memrootじしょ
英和翻訳
effective
effective
/ɪˈfɛktɪv/
エフェクティブ
1.
望む結果を生み出す、効果がある
物事が目的を達成したり、期待通りの効果を発揮する状態を表します。人に対して使う場合は、能力があって良い結果を出せる、有能であるという意味になります。
This
new
strategy
is
very
effective.
(この新しい戦略は非常に効果的です。)
This new strategy
「この新しい戦略」を指します。
is
「~である」という状態を表します。
very
「非常に」「とても」という意味で、程度を強調します。
effective
「効果的な」状態であることを示します。
The
advertisement
was
effective
in
increasing
sales.
(その広告は売上を伸ばすのに効果的だった。)
The advertisement
「その広告」を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表します。
effective
「効果的だった」状態を示します。
in increasing sales
「売上を伸ばすのに」という目的や効果の範囲を示します。
He
is
an
effective
leader.
(彼は有能なリーダーです。)
He
「彼」という男性を指します。
is an effective leader
「効果的なリーダー」であることを示します。能力や手腕によって良い結果を出すリーダーという意味です。
2.
法律や規則などが効力を持つ、有効である
法律、規則、契約、価格などが発効し、効力を持っている状態、または効力が継続している状態を表します。
The
new
policy
will
be
effective
from
Monday.
(新しい方針は月曜日から有効になります。)
The new policy
「その新しい方針」を指します。
will be
未来の「~である」という状態を表します。「~になるでしょう」という意味です。
effective
「有効な」「効力がある」状態であることを示します。
from Monday
「月曜日から」という開始時点を示します。
This
law
became
effective
last
year.
(この法律は昨年発効しました。)
This law
「この法律」を指します。
became effective
「有効になった」「効力が発生した」状態の変化を示します。
last year
「昨年」という過去の時点を示します。
The
price
list
is
effective
until
the
end
of
the
month.
(この価格表は月末まで有効です。)
The price list
「その価格表」を指します。
is effective
「有効である」状態を示します。
until the end of the month
「月末まで」という有効期限を示します。
関連
efficient
potent
powerful
successful
useful
valid
operative
fruitful
advantageous
effect
effectively
effectiveness
ineffective