Veinの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

Vein

[veɪn] ヴェイン

1. 静脈。

体の各部から心臓へ血液を送り返す血管のことです。

Blood flows through the veins. (血液は静脈を通って流れます。)

Blood 血液を指します。

flows through 〜を通って流れる、〜を経由して流れる、という意味です。

the veins その静脈（複数形）を指します。

The nurse tried to find a suitable vein for the injection. (看護師は注射のために適切な静脈を見つけようとしました。)

The nurse その看護師を指します。

tried to find 見つけようとした、という意味です。

a suitable vein 適切な静脈を指します。

for the injection 注射のための、という意味です。

Varicose veins are common in the legs. (静脈瘤は脚によく見られます。)

Varicose veins 静脈瘤（静脈が膨れて曲がった状態）を指します。

are common 一般的である、という意味です。

in the legs 脚に、脚の中に、という意味です。

2. 鉱脈、岩脈。

地層の中に帯状に入り込んだ鉱物や岩石の層のことです。

They discovered a rich vein of gold. (彼らは豊かな金鉱脈を発見しました。)

They 彼ら（複数の人）を指します。

discovered 発見した、という意味です。（discoverの過去形）

a rich vein 豊かな脈、豊富な脈、という意味です。

of gold 金の、という意味です。

Miners followed a quartz vein deep into the earth. (鉱夫たちは石英の岩脈を追って地球の奥深くへ進みました。)

Miners followed 鉱夫たちは追跡した、という意味です。（Minerの複数形とfollowの過去形）

a quartz vein 石英の脈を指します。

deep into the earth 地球の奥深くに、地面の奥深くに、という意味です。

The area is known for its veins of silver. (その地域は銀の鉱脈があることで知られています。)

The area その地域を指します。

is known for 〜で知られている、という意味です。

its veins その地域の脈（鉱脈など）を指します。

of silver 銀の、という意味です。

3. 葉脈、翅脈。

植物の葉に見られる管状の筋や、昆虫の翅にある模様状の筋のことです。

Look at the delicate veins in this leaf. (この葉の繊細な葉脈を見てください。)

Look at 〜を見て、という意味です。

the delicate veins その繊細な脈（葉脈や翅脈）を指します。

in this leaf この葉の中に、この葉にある、という意味です。

The pattern of veins on the butterfly's wing is intricate. (蝶の翅にある翅脈の模様は複雑です。)

The pattern その模様、パターンを指します。

of veins 脈（葉脈や翅脈）の、という意味です。

on the butterfly's wing その蝶の翅にある、という意味です。

is intricate 複雑である、という意味です。

Water and nutrients are transported through the leaf's veins. (水と栄養分は葉の葉脈を通って運ばれます。)

Water and nutrients 水と栄養分を指します。（Waterとnutrientの複数形）

are transported through 〜を通って運ばれる、という意味です。（transportの受動態）

the leaf's veins その葉の葉脈を指します。

4. 性質、気質、傾向、調子。

ある人が示す特定の傾向や、その時の気分、考え方の流れのことです。

He spoke in a humorous vein. (彼はユーモラスな調子で話しました。)

He 彼を指します。

spoke in 〜で話した、〜の調子で話した、という意味です。（speak inの過去形）

a humorous vein ユーモラスな調子、ユーモラスな傾向、という意味です。

The discussion continued in a more serious vein. (議論はより真剣な調子で続けられました。)

The discussion その議論を指します。

continued in 〜のまま続いた、〜の調子で続いた、という意味です。（continue inの過去形）

a more serious vein より深刻な調子、より真剣な傾向、という意味です。

There's a strong vein of optimism in her personality. (彼女の性格には強い楽観的な傾向があります。)

There's a strong vein 強い傾向がある、という意味です。

of optimism 楽観主義の、楽観的な、という意味です。

in her personality 彼女の性格の中に、という意味です。

5. 筋、模様（木材、大理石など）。

木材や大理石などの表面に見られる、色や質の異なる線状の模様のことです。

The marble had beautiful veins of gray. (その大理石には美しい灰色の筋が入っていました。)

The marble その大理石を指します。

had 持っていた、〜があった、という意味です。（haveの過去形）

beautiful veins 美しい筋、美しい模様を指します。

of gray 灰色の、という意味です。

The wood showed distinct veins along its grain. (その木材には木目に沿ってはっきりした筋が見えました。)

The wood その木材を指します。

showed distinct veins はっきりした筋を示していた、はっきりした木目が見えた、という意味です。（showの過去形）

along its grain その木目に沿って、という意味です。

She painted the stone to give it artificial veins like marble. (彼女はその石を塗って、大理石のような人工的な筋を付けました。)

She painted the stone 彼女はその石を塗った、という意味です。（paintの過去形）

to give it それに与えるために、それに付けるために、という意味です。

artificial veins 人工的な筋を指します。

like marble 大理石のような、という意味です。

6. 地下水脈。

地中に存在する水の流れや層のことです。

They dug a well to tap into an underground vein of water. (彼らは地下水脈を利用するために井戸を掘りました。)

They 彼ら（複数の人）を指します。

dug a well 井戸を掘った、という意味です。（digの過去形）

to tap into 〜を利用するために、〜に繋がるために、という意味です。

an underground vein 地下の脈、という意味です。

of water 水の、という意味です。

Locating the vein was crucial for supplying water. (その（地下水）脈を特定することが水供給にとって非常に重要でした。)

Locating the vein その脈（地下水脈など）を特定すること、という意味です。（Locateの動名詞）

was crucial 非常に重要だった、という意味です。（wasはbe動詞の過去形）

for supplying water 水を供給するために、という意味です。

The village relies on a deep vein for drinking water. (その村は飲み水のために深い地下水脈に頼っています。)

The village その村を指します。

relies on 〜に頼っている、〜に依存している、という意味です。

a deep vein 深い脈（地下水脈など）を指します。

for drinking water 飲み水のために、という意味です。