1.
布地や革などの端を縫い合わせた線。
服やバッグ、靴などの布や革製品を作る際に、二つの端を糸で繋ぎ合わせた部分を指します。
The
seam
on
her
dress
came
undone.
(彼女のドレスの縫い目がほどけた。)
The
その
seam
縫い目
on
上の
her
彼女の
dress
ドレス
came undone
ほどけた
The
seam
is
barely
visible.
(その縫い目はほとんど見えない。)
The
その
seam
縫い目
is
です
barely visible.
ほとんど見えない
2.
二つのものが接合されている線、特に金属板などの継ぎ目。
二つの物体や部分が接合している部分、特に金属板や壁などの繋ぎ目を指す場合に使われます。
Weld
along
the
seam.
(その継ぎ目に沿って溶接しなさい。)
Weld
溶接しなさい
along
沿って
the
その
seam.
継ぎ目
Check
the
seams
for
leaks.
(継ぎ目に漏れがないか点検しなさい。)
Check
点検しなさい
the
その
seams
継ぎ目（複数）
for
に対して
leaks.
漏れ
There
was
a
small
seam
where
the
two
panels
met.
(その二つのパネルが合わさるところに小さな継ぎ目があった。)
There
〜がある
was
あった (過去)
a
一つの
small
小さい
seam
継ぎ目
where
〜するところ
the
その
two
二つの
panels
パネル
met.
合わさっていた
3.
スポーツで、球技におけるボールなどの縫い目や継ぎ目。
クリケットや野球などのボールに見られる糸や革の繋ぎ目を指します。投球の際に球筋を変化させるために利用されることがあります。
The
ball
hit
the
seam
and
bounced
unpredictably.
(ボールは継ぎ目に当たって予測不能なバウンドをした。)
The
その
ball
ボール
hit
当たった
the
その
seam
継ぎ目
and
そして
bounced
バウンドした
unpredictably.
予測不能に
The
bowler
used
the
seam
to
make
the
ball
move.
(そのボウラーはボールの継ぎ目を使って球を変化させた。)
The
その
bowler
ボウラー（クリケットの投手）
used
使った
the
その
seam
継ぎ目
to
〜するために
make
させる
the
その
ball
ボール
move.
動く
The
baseball
has
visible
seams.
(その野球ボールには目に見える縫い目がある。)
The
その
baseball
野球ボール
has
持っている
visible
見える
seams.
縫い目（複数）
4.
（地質学で）岩石や土壌の層の中にある鉱脈や層理面。
地層の中にある特定の物質（例えば石炭や鉱物）が集まってできた層や、岩石の層と層の間の境界線を指す地質学的な用語です。
A
rich
seam
of
coal
was
discovered.
(豊かな石炭の鉱脈が発見された。)
A
一つの
rich
豊かな
seam
鉱脈
of
〜の
coal
石炭
was
だった (過去)
discovered.
発見された
They
mined
the
seam
for
years.
(彼らは何年もその鉱脈を採掘した。)
They
彼らは
mined
採掘した
the
その
seam
鉱脈
for
〜のために
years.
何年も
Geologists
studied
the
seam
formations.
(地質学者たちはその層理面の形成を研究した。)
Geologists
地質学者たちは
studied
研究した
the
その
seam
層理面
formations.
形成物