taken

[ˈteɪkən] テイクン

1. 取られた、奪われた

何かを誰かから奪い取ったり、持ち去ったりした状態を表します。

The photo was taken by a professional photographer. (その写真はプロの写真家によって撮られました。)

• The: 定冠詞。特定のものを指し、ここでは特定の写真を示唆します。
• photo: 「写真」を意味する名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～だった」という意味です。
• taken: 「撮られた」という意味の動詞。take（撮る）の受動態です。
• by: 「～によって」という意味の前置詞で、誰が写真撮影したかを示します。
• a: 不定冠詞。「一人の」または「一つの」という意味で、ここでは「一人のプロの写真家」を示します。
• professional: 「プロの」「専門的な」という意味の形容詞で、写真家の性質を表します。
• photographer: 「写真家」を意味する名詞です。

My wallet was taken from my bag. (私の財布がバッグから盗まれました。)

• My: 「私の」という意味の所有形容詞です。
• wallet: 「財布」を意味する名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～だった」という意味です。
• taken: 「盗まれた」「奪われた」という意味の動詞。take（取る、奪う）の受動態です。
• from: 「～から」という意味の前置詞で、どこから盗まれたかを示します。
• my: 再び「私の」という意味の所有形容詞です。
• bag: 「バッグ」を意味する名詞です。

The land was taken by the army. (その土地は軍隊によって奪われました。)

• The: 定冠詞。特定のものを指し、ここでは特定の土地を示唆します。
• land: 「土地」を意味する名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～だった」という意味です。
• taken: 「奪われた」という意味の動詞。take（奪う）の受動態です。ここでは、所有権を奪われた状態を表します。
• by: 「～によって」という意味の前置詞で、誰が土地を奪ったかを示します。
• the: 定冠詞。特定のグループ（軍隊）を指します。
• army: 「軍隊」を意味する名詞です。

All the evidence was taken from the crime scene. (すべての証拠が犯罪現場から持ち去られました。)

• All: 「すべての」という意味の形容詞。後に続く名詞（evidence）全体を指します。
• the: 定冠詞。特定の証拠を指します。
• evidence: 「証拠」を意味する名詞です。
• was: be動詞の過去形。「～だった」という意味です。
• taken: 「持ち去られた」「撤去された」という意味の動詞。ここでは、証拠が除去された状態を表します。
• from: 「～から」という意味の前置詞で、どこから証拠が持ち去られたかを示します。
• the: 定冠詞。特定の場所（crime scene）を指します。
• crime: 「犯罪」を意味する名詞です。
• scene: 「現場」を意味する名詞です。

Her phone was taken right out of her hand. (彼女の電話は、まさに彼女の手から奪い取られました。)

• Her: 「彼女の」という意味の所有形容詞。
• phone: 「電話」「スマートフォン」を意味する名詞。
• was: be動詞の過去形。「～だった」という意味。
• taken: 「奪われた」「盗まれた」という意味の動詞。take（取る、奪う）の受動態。
• right: ここでは「まさに」「ちょうど」という意味の副詞で、強調のために使われています。
• out: 「～から」「～の外へ」という意味の前置詞。
• of: 「～の」という意味の前置詞。
• her: 再び「彼女の」という意味の所有形容詞。
• hand: 「手」を意味する名詞。

2. 予約済みの、使用中の

場所や物がすでに誰かに予約されている、または使用されている状態を表します。

This seat is taken. (この席は使用中です/予約済みです。)

• This seat: 「この席」は、特定の場所（この場合は席）を指し示しています。
• is: 「～は」というbe動詞で、主語の状態や性質を示します。ここでは「～である」という意味で使われています。
• taken: 「使用中」または「予約済み」の状態を表しています。ここでは席がすでに誰かに使われているか、予約されていることを意味します。

All the rooms are taken. (部屋はすべて使用中です/予約済みです。)

• All: 「すべて」という意味で、後に続く名詞の全体を指します。
• the rooms: 「部屋」を意味するroomの複数形roomsに、定冠詞theがついたもので、「すべての部屋」の中でも特に特定された部屋を指します。
• are: 「～は」というbe動詞で、主語の状態や性質を示します。ここでは複数形に対応しています。
• taken: 「使用中」または「予約済み」の状態を表しています。ここでは部屋がすでに誰かに使われているか、予約されていることを意味します。

I'm sorry, that time slot is already taken. (申し訳ありませんが、その時間枠はすでに予約済みです。)

• I'm sorry,: 「すみません」という謝罪の言葉です。何かを断る際などに使われます。
• that: 「～ということ」という接続詞で、後に続く文の内容を指し示します。
• time slot: 「時間枠」を意味します。特定の活動や予約のために確保された時間を指します。
• is: 「～は」というbe動詞で、主語の状態や性質を示します。ここでは「～である」という意味で使われています。
• already taken.: 「すでに使用中」または「すでに予約済み」の状態を表しています。すでに他の人がその時間枠を予約していることを意味します。

My time is taken. (私の時間は（予定で）埋まっています。)

• My time: 「私の時間」という意味で、個人的な時間やスケジュールを指します。
• is: 「～は」というbe動詞で、主語の状態や性質を示します。ここでは「～である」という意味で使われています。
• taken: 「（時間や予定が）埋まっている」「ふさがっている」状態を表します。他の予定や義務で時間が取られていることを意味します。

3. （写真などが）撮影された

写真や映像が撮影されたことを表します。

The picture was taken. (その写真は撮影されました。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の写真について言及していることを示します。
• picture: 「写真」を意味する名詞です。
• was: 「～だった」という過去形を表すbe動詞です。ここでは写真が過去に撮影されたことを示します。
• taken: 「（写真などが）撮影された」という意味の動詞takeの過去分詞です。ここでは写真撮影が完了した状態を表します。

Have you taken any photos yet? (もう何か写真は撮りましたか？)

• Have: 「～しましたか？」と尋ねる疑問文を作るための助動詞です。完了形の疑問文で使われます。
• you: 「あなた」を意味する代名詞です。
• taken: 「（写真などが）撮影された」という意味の動詞takeの過去分詞です。ここでは写真撮影が完了したかどうかを尋ねています。
• any: 「何か」または「いくらか」を意味し、ここでは「一枚でも写真を撮りましたか？」というニュアンスを出しています。
• photos: 「写真」を意味するphotoの複数形です。
• yet?: 「もう～しましたか？」という意味で、完了形の疑問文で使われます。ここでは「もう写真を撮りましたか？」と尋ねています。

The video was taken yesterday. (そのビデオは昨日撮影されました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。ここで特定のビデオを指します。
• video: 「ビデオ」を意味する名詞です。
• was: 「～だった」という過去形を表すbe動詞です。ここではビデオが過去に撮影されたことを示します。
• taken: 「（写真などが）撮影された」という意味の動詞takeの過去分詞です。ここではビデオ撮影が完了した状態を表します。
• yesterday.: 「昨日」を意味する副詞です。ビデオが昨日撮影されたことを示します。

4. （薬などが）服用された

薬や食べ物が摂取されたことを表します。

The medicine was taken. (薬は服用された。)

• The: ここでは特定の「薬」を指す定冠詞です。
• medicine: 「薬」という意味の名詞です。
• was: 「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。ここでは受動態の一部として使われています。
• taken: 「取る」という意味の動詞takeの過去分詞形で、ここでは「服用された」という意味です。受動態で使われています。

He has already taken his pills. (彼はすでに薬を飲みました。)

• He: 「彼」という人を指す代名詞です。
• has: 「～を持っている」という意味の動詞haveの三人称単数現在形です。
• already: 「すでに」「もう」という意味の副詞で、完了した行為を強調します。
• taken: 「取る」という意味の動詞takeの過去分詞形で、ここでは「（薬を）飲んだ」という意味です。現在完了形で使われています。
• his: 「彼の」という意味の所有形容詞です。
• pills: 「錠剤」という意味の名詞pillの複数形です。

All the food was taken quickly. (すべての食べ物はすぐに摂取された。)

• All: 「すべての」という意味の形容詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。ここでは「すべての食事」を特定しています。
• food: 「食べ物」という意味の名詞です。
• was: 「～だった」という意味のbe動詞の過去形です。ここでは受動態の一部として使われています。
• taken: 「取る」という意味の動詞takeの過去分詞形で、ここでは「（食べ物が）摂取された」という意味です。受動態で使われています。
• quickly: 「速く」「急いで」という意味の副詞です。

5. （試験などが）受けられた

試験やテストが受験されたことを表します。

I have taken the exam. (私はその試験を受けました。（試験が実施され、受験した状態）)

• I: 「私」という人を指します。文の主語です。
• have: 「持っている」という意味ですが、ここでは完了形を作る助動詞として使われています。
• taken: 「take」の過去分詞形です。試験やテストを受けるという意味です。
• the exam: 特定の「試験」を指します。ここでは、話者または聞き手が認識している特定の試験を意味します。

She has taken the TOEFL. (彼女はTOEFLを受けました。（TOEFLが実施され、彼女が受験した状態）)

• She: 「彼女」という人を指します。文の主語です。
• has: 「持っている」という意味ですが、ここでは完了形を作る助動詞として使われています。主語が三人称単数なので、haveではなくhasになります。
• taken: 「take」の過去分詞形です。試験やテストを受けるという意味です。
• the TOEFL: 「TOEFL」という特定の試験を指します。英語能力を測る試験です。

He had already taken the test twice. (彼はすでにそのテストを2回受けていました。（過去のある時点ですでにテストが2回実施され、彼が受験した状態）)

• He: 「彼」という人を指します。文の主語です。
• had: 「持っていた」という意味ですが、ここでは過去完了形を作る助動詞として使われています。
• already: 「すでに」「もう」という意味の副詞で、完了したことを強調します。
• taken: 「take」の過去分詞形です。試験やテストを受けるという意味です。
• the test: 特定の「テスト」を指します。ここでは、話者または聞き手が認識している特定のテストを意味します。
• twice: 「2回」という意味の副詞です。

By the time we arrived, the exam had already been taken. (私たちが到着したときには、その試験はすでに終わっていました。（試験が実施され、受験が終わっていた状態）)

• By: 「～までに」という意味の前置詞です。ある時点を区切りとして示します。
• the time: 「時」「時間」という意味の名詞です。
• we: 「私たち」という人を指します。文の主語です。
• arrived: 「到着した」という意味の動詞です。過去形です。
• the exam: 特定の「試験」を指します。ここでは、話者または聞き手が認識している特定の試験を意味します。
• had: 「持っていた」という意味ですが、ここでは過去完了形を作る助動詞として使われています。
• already: 「すでに」「もう」という意味の副詞で、完了したことを強調します。
• been: be動詞の過去分詞形です。
• taken: 「take」の過去分詞形です。試験やテストを受けるという意味ですが、ここでは受動態なので「試験が受けられた」という意味合いになります。

6. （時間などが）費やされた

時間や労力が何かに使われたことを表します。

All my time was taken up with the project. (私の時間はすべてそのプロジェクトに費やされました。)

• All my time: これは、「私のすべての時間」を意味します。ここで、"All"は「すべての」という意味で、"my"は「私の」という意味の所有格の形容詞、そして"time"は「時間」という意味の名詞です。全体として、話者が持っているすべての時間を指します。
• was taken up: "was taken up"は「費やされた」「占められた」という意味の受動態の句動詞です。"take up"はもともと「（時間・場所を）占める」「費やす」という意味ですが、ここでは受動態なので、時間が何かに使われた状態を表しています。
• with: ここでは、「～で」「～によって」という意味の前置詞です。何が時間を費やしたのかを示します。
• the project.: "the project"は「そのプロジェクト」という意味です。特定のプロジェクトを指しており、話者の時間が費やされた対象を示しています。

His energy is taken up with caring for his elderly mother. (彼は年老いた母親の世話にエネルギーを費やしています。)

• His energy: "His energy"は「彼のエネルギー」という意味です。ここで、"His"は「彼の」という意味の所有格の形容詞で、"energy"は「エネルギー」という意味の名詞です。彼が持っているエネルギーを指します。
• is taken up: "is taken up"は「費やされている」「占められている」という意味の受動態の句動詞です。"take up"はもともと「（時間・場所を）占める」「費やす」という意味ですが、ここでは受動態なので、エネルギーが何かに使われている状態を表しています。
• with: ここでは、「～で」「～によって」という意味の前置詞です。何がエネルギーを費やしているのかを示します。
• caring for: "caring for"は「～の世話をする」という意味の句動詞です。"care"は「世話」という意味の名詞ですが、ここでは動名詞として使われています。誰または何かの世話をすることを指します。
• his elderly mother.: "his elderly mother"は「彼の年老いた母親」という意味です。"elderly"は「年老いた」という意味の形容詞で、"mother"は「母親」という意味の名詞です。彼が世話をしている対象を示しています。

Most of her day is taken up with meetings. (彼女の日のほとんどは会議に費やされています。)

• Most of her day: "Most of her day"は「彼女の日のほとんど」という意味です。"Most of"は「～のほとんど」という意味で、"her"は「彼女の」という意味の所有格の形容詞、そして"day"は「日」という意味の名詞です。彼女の一日の大半を指します。
• is taken up: "is taken up"は「費やされている」「占められている」という意味の受動態の句動詞です。"take up"はもともと「（時間・場所を）占める」「費やす」という意味ですが、ここでは受動態なので、時間が何かに使われている状態を表しています。
• with: ここでは、「～で」「～によって」という意味の前置詞です。何が時間を費やしているのかを示します。
• meetings.: "meetings"は「会議」という意味の名詞の複数形です。彼女の時間が費やされている対象を示しています。

7. （賄賂などが）受け取られた

不正な金銭や物品が受け渡されたことを表します。

The bribe was taken. (その賄賂は受け取られた。（不正な取引が成立した）)

• The bribe: 「その賄賂」：特定の賄賂を指しています。ここでは、不正な取引を成立させるために提供された金銭や物品を意味します。
• was: 「～だった」：過去の出来事を表すbe動詞です。
• taken: 「受け取られた」：ここでは、不正な金銭や物品が相手に渡り、受け入れられた状態を示します。不正な取引が成立したことを意味します。

Evidence suggests the money was taken. (証拠は、そのお金が受け取られたことを示唆している。（賄賂として受け取られた可能性）)

• Evidence: 「証拠」：ここでは、不正行為や犯罪行為を示す情報や資料を指します。
• suggests: 「示唆する」：間接的に何かをほのめかす、という意味です。
• the money: 「そのお金」：特定の金額や、不正な目的で使用された金銭を指します。
• was: 「～だった」：過去の出来事を表すbe動詞です。
• taken: 「受け取られた」：不正な取引の一部として、金銭が渡されたことを意味します。ここでは、賄賂として受け取られた可能性を示唆しています。

It is alleged that a payment was taken. (支払いが行われた（受け取られた）と申し立てられています。（賄賂を受け取ったという申し立て）)

• It: 「それは」：文脈から何らかの行為や事柄を指します。
• is alleged: 「申し立てられている」：公式な主張や告発が行われていることを意味します。
• that: 「～ということ」：後に続く内容を導く接続詞です。
• a payment: 「支払い」：ここでは、不正な目的で行われた金銭の授受を指します。
• was: 「～だった」：過去の出来事を表すbe動詞です。
• taken: 「受け取られた」：不正な取引の一部として、金銭が渡されたことを意味します。賄賂を受け取ったという申し立てです。

8. （攻撃などが）受けた

攻撃や損害を受けたことを表します。

The city was taken after a long siege. (その都市は、長期間の包囲の後に陥落した（占領された）。)

• The city: 「その都市」という意味です。特定の都市を指しています。
• was taken: 「占領された」という意味です。受動態で、都市が攻撃を受け占領された状態を示します。
• after: 「～の後に」という意味の前置詞です。時間的な前後関係を示します。
• a long siege.: 「長期間の包囲」という意味です。siegeは包囲攻撃を意味し、longはそれが長期間にわたることを示します。

He was taken by surprise during the ambush. (彼は待ち伏せ攻撃の際に、不意を突かれた（攻撃を受けた）。)

• He: 「彼」という人を指す代名詞です。
• was taken: 「受けた」という意味です。ここでは「攻撃を受けた」というニュアンスが含まれています。受け身の形です。
• by surprise: 「不意打ちで」という意味です。surprisedという状態になったことを示します。
• during: 「～の間に」という意味の前置詞です。時間的な範囲を示します。
• the ambush.: 「待ち伏せの間」という意味です。ambushは待ち伏せ攻撃のことです。

Our forces have taken the enemy's stronghold. (我々の軍隊は敵の要塞を占領した（攻撃を受け占領した状態）。)

• Our forces: 「我々の軍隊」という意味です。複数形のforcesが使われていることに注意してください。
• have taken: 「占領した」という意味です。現在完了形で、過去に占領し、その状態が現在も続いていることを示唆します。
• the enemy's: 「敵の」という意味です。所有格を示しています。
• stronghold.: 「要塞」という意味です。敵の重要な拠点を示します。

9. 逮捕された

警察によって拘束された状態を表します。

The suspect was taken into custody. (容疑者は身柄を拘束された。)

• The suspect: 「容疑者」を指します。この文脈では、逮捕された人物を指します。
• was taken: 「連行された」という意味です。受動態で使われており、容疑者が警察によって拘束され、どこかへ移動させられたことを示します。
• into custody: 「拘留された」「身柄を拘束された」という意味です。警察の管理下にある状態を表します。

He was taken to the police station. (彼は警察署へ連れて行かれた。)

• He: 「彼」を指します。この文脈では、逮捕された人物を指します。
• was taken: 「連れて行かれた」「拘束された」という意味です。ここでは、逮捕後に警察署に連れて行かれたことを示唆しています。
• to the police station: 「警察署へ」という意味です。逮捕後、容疑者が尋問や手続きのために警察署へ連れて行かれることを表します。

After being arrested, she was taken for questioning. (逮捕後、彼女は取り調べのために連れて行かれた。)

• After being arrested,: 「逮捕された後」という意味です。逮捕という行為が完了した後に続く状況を示します。
• she: 「彼女」を指します。この文脈では、逮捕された人物を指します。
• was taken: 「連行された」という意味です。逮捕後にどこかへ移動させられたことを示します。
• for questioning.: 「取り調べのため」という意味です。警察が容疑者から情報を得るために質問を行うことを示します。

10. （道などが）通られた

特定の道やルートが通過されたことを表します。

The road was taken. (その道は通られた。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の道やルートを指します。
• road: 「道」物理的な道やルートを指します。
• was: 「～だった」過去の状態を表すbe動詞です。
• taken: 「通られた」takeの過去分詞形で、道が使用された、通過された状態を表します。

That route has already been taken. (あのルートはすでに通られています。)

• That: 「あの」特定のものを指す指示形容詞です。ここでは特定のルートを指します。
• route: 「ルート」道筋や経路を意味します。
• has: 「～を持っている」という意味のhaveの三人称単数現在形ですが、ここでは「～がある」という意味で使われています。
• already: 「すでに」という意味の副詞で、完了や既成の事実を強調します。
• been: haveの完了形を作る助動詞で、ここでは受動態の一部として使われています。
• taken: 「通られた」takeの過去分詞形で、ルートが使用された、通過された状態を表します。

The path to success is often taken. (成功への道はしばしば通られる。)

• The: 「その」特定のものを指す定冠詞です。ここでは特定の道筋を指します。
• path: 「道」小道や歩道、または比喩的な意味での道筋を指します。
• to: 「～へ」方向や場所を示す前置詞です。
• success: 「成功」目標達成の状態を指します。
• is: 「～である」状態を表すbe動詞の現在形です。
• often: 「しばしば」頻度を表す副詞です。
• taken: 「通られた」takeの過去分詞形で、道が使用された、経験された状態を表します。（比喩的な意味で）

This back road was taken by many travelers. (この裏道は多くの旅行者に通られた。)

• This: 「この」特定のものを指す指示形容詞です。ここでは特定の裏道を指します。
• back: 「裏の」位置や方向を示す形容詞です。
• road: 「道」物理的な道やルートを指します。
• was: 「～だった」過去の状態を表すbe動詞です。
• taken: 「通られた」takeの過去分詞形で、道が使用された、通過された状態を表します。
• by: 「～によって」動作の主体を示す前置詞です。
• many: 「多くの」数が多いことを示す形容詞です。
• travelers: 「旅行者たち」旅行する人々を指す名詞の複数形です。

関連

• steal
• reserved
• captured
• consumed
• passed
• spent
• bribed
• attacked
• arrested
• traveled