memrootじしょ
英和翻訳
spent
spent
/spɛnt/
スペント
1.
使い果たした、消耗した
何か(エネルギー、お金、時間など)を全て使い切ってしまった状態、またはそれらを費やした様子を表します。
After
hiking
all
day,
I
was
completely
spent.
(一日中ハイキングした後、私は完全に疲れ切っていました。)
After hiking all day
一日中ハイキングした後
I
私(話し手自身)
was
~であった(過去の状態)
completely
完全に
spent
疲れ切った状態
They
have
spent
all
their
savings
on
the
new
house.
(彼らは新しい家に貯金を全て使い果たしました。)
They
彼ら(複数の人)
have spent
(現在完了形で)使い果たした(状態が今も続いている)
all their savings
彼らの貯金全て
on the new house
新しい家のために/に関して
He
has
spent
his
whole
life
working
on
this
project.
(彼は人生全てをかけてこのプロジェクトに取り組んできました。)
He
彼(男性一人)
has spent
(現在完了形で)使った/費やした
his whole life
彼の人生全て
working on this project
このプロジェクトに取り組んで
2.
疲れ切った、へとへとの
肉体的、または精神的に非常に疲れて、もうこれ以上続けられないような状態を表します。
He
looked
utterly
spent
after
the
marathon.
(マラソンの後、彼はひどく疲れ果てているように見えました。)
He
彼(男性一人)
looked
~のように見えた
utterly
全く、完全に
spent
疲れ切った状態
after the marathon
マラソンの後
The
long
meeting
left
me
feeling
completely
spent.
(長い会議で私は完全に疲れ切ってしまいました。)
The long meeting
長い会議
left me
私を~の状態にした
feeling completely spent
完全に疲れ切った気持ちにさせた
She
was
physically
and
emotionally
spent
after
dealing
with
the
crisis.
(彼女は危機に対処した後、肉体的にも精神的にも疲れ切っていました。)
She was
彼女は~でした
physically and emotionally spent
肉体的にも感情的にも疲れ切っていた
after dealing with the crisis
その危機に対処した後
関連
exhausted
tired
depleted
consumed
used up
weary
fatigued