fatigued

/fəˈtiːɡd/ ファティーグド

1. 肉体的または精神的に非常に疲れている、疲労困憊している

この単語は、単に「疲れた」というよりも、体や心が力を使い果たし、休息が必要なほど深い疲労状態にあるイメージを表します。
I felt extremely fatigued after the long hike. (長いハイキングの後、私は非常に疲労を感じた。)

2. ~を疲労困憊させる

動詞として使う場合、「人や物を極度に疲れさせる」という意味になります。特に、単調な作業や激しい活動などが原因で、徐々に、あるいは急速に体力を奪っていく様子を表すことがあります。
The effort quickly fatigued him. (その努力はすぐに彼を疲労困憊させた。)