memrootじしょ
英和翻訳
fatigued
fatigued
/fəˈtiːɡd/
ファティーグド
1.
肉体的または精神的に非常に疲れている、疲労困憊している
この単語は、単に「疲れた」というよりも、体や心が力を使い果たし、休息が必要なほど深い疲労状態にあるイメージを表します。
I
felt
extremely
fatigued
after
the
long
hike.
(長いハイキングの後、私は非常に疲労を感じた。)
I
話している本人、「私」を指します。
felt
「感じる」という意味の動詞feelの過去形です。
extremely
「非常に」「極めて」という意味で、形容詞や副詞を強調します。
fatigued
「疲労困憊した」という意味の形容詞です。
after
「~の後で」という意味の前置詞です。
the long hike
「長いハイキング」を指す名詞句です。
She
was
mentally
fatigued
by
the
constant
pressure.
(絶え間ないプレッシャーで、彼女は精神的に疲労していた。)
She
話している相手や聞き手以外の女性、「彼女」を指します。
was
主語の状態や性質を表すbe動詞の過去形です。
mentally
「精神的に」「心の内で」という意味の副詞です。
fatigued
「疲労困憊した」という意味の形容詞です。
by
「~によって」という意味の前置詞です。
the constant pressure
「絶え間ないプレッシャー」を指す名詞句です。
The
team
was
fatigued
from
the
intense
training.
(チームは激しいトレーニングで疲労していた。)
The team
「そのチーム」を指す名詞句です。
was
主語の状態や性質を表すbe動詞の過去形です。
fatigued
「疲労困憊した」という意味の形容詞です。
from
「~が原因で」という意味の前置詞です。
the intense training.
「激しいトレーニング」を指す名詞句です。
2.
~を疲労困憊させる
動詞として使う場合、「人や物を極度に疲れさせる」という意味になります。特に、単調な作業や激しい活動などが原因で、徐々に、あるいは急速に体力を奪っていく様子を表すことがあります。
The
effort
quickly
fatigued
him.
(その努力はすぐに彼を疲労困憊させた。)
The effort
「その努力」または「その労力」を指す名詞句です。
quickly
「速やかに」「すぐに」という意味の副詞です。
fatigued
「~を疲労困憊させる」という意味の動詞fatigueの過去形です。
him.
話している相手や聞き手以外の男性、「彼」を指す代名詞の目的格です。
Long
hours
of
study
can
fatigue
the
mind.
(長時間の勉強は精神を疲弊させることがあります。)
Long hours
「長時間」を指す名詞句です。
of study
「勉強の」という意味で、前のlong hoursを修飾しています。
can
「~できる」「~することがありうる」という意味の助動詞です。
fatigue
「~を疲労困憊させる」という意味の動詞です。
the mind.
「心」または「精神」を指す名詞句です。
The
monotonous
work
eventually
fatigued
the
workers.
(その単調な仕事は、結局労働者たちを疲弊させた。)
The monotonous work
「その単調な仕事」を指す名詞句です。
eventually
「ついに」「結局」という意味の副詞です。
fatigued
「~を疲労困憊させる」という意味の動詞fatigueの過去形です。
the workers.
「その労働者たち」を指す名詞句です。
関連
tired
exhausted
weary
drained
spent