memrootじしょ
英和翻訳
fatigue
fatigue
/fəˈtiːɡ/
ファティーグ
1.
疲れ; 倦怠
長時間の活動やストレスによって、体や精神が疲れ果てて力がなくなっている状態を表します。
After
hiking
all
day,
he
felt
extreme
fatigue.
(一日中ハイキングした後、彼は極度の疲労を感じた。)
After
~の後に
hiking all day
一日中ハイキングすること
he
彼(男性一人を指す三人称単数)
felt
感じる(feelの過去形)
extreme
極度の、非常に強い
fatigue
疲労、疲れ
Chronic
fatigue
can
be
a
symptom
of
underlying
health
problems.
(慢性疲労は、根底にある健康問題の症状である可能性がある。)
Chronic
慢性の、長期にわたる
fatigue
疲労、倦怠
can be
~である可能性がある(canは可能性を表す助動詞)
a symptom
一つの症状
of
~の(所有や関連を示す)
underlying
根底にある、潜在的な
health problems
健康問題
She
is
suffering
from
mental
fatigue
due
to
stress.
(彼女はストレスのために精神的な疲労に苦しんでいる。)
She
彼女(女性一人を指す三人称単数)
is suffering from
~に苦しんでいる(suffer fromで特定の病気や苦痛に悩む)
mental
精神的な
fatigue
疲労、倦怠
due to
~のために、~が原因で
stress
ストレス
2.
(材料などの)疲労
金属などの材料が繰り返し応力を受けることによって、徐々に劣化し、最終的に破壊に至る現象を指します。物理的な「疲れ」のようなものです。
The
bridge
collapsed
due
to
metal
fatigue.
(その橋は金属疲労のために崩壊した。)
The bridge
その橋
collapsed
崩壊した(collapseの過去形)
due to
~のために、~が原因で
metal fatigue
金属疲労
The
aircraft
wings
are
checked
for
fatigue
cracks
regularly.
(航空機の翼は定期的に疲労亀裂がないか検査される。)
The aircraft wings
その航空機の翼
are checked for
~について検査される(受動態、check forで特定のものを探す)
fatigue cracks
疲労亀裂
regularly
定期的に
Repeated
stress
can
cause
fatigue
failure
in
materials.
(繰り返される応力は、材料に疲労破壊を引き起こす可能性がある。)
Repeated stress
繰り返される応力
can cause
引き起こす可能性がある
fatigue failure
疲労破壊
in materials
材料に(材料の中で、材料において)
関連
tiredness
exhaustion
weariness
lethargy
burnout
weakness
strain
ennui
lassitude