memrootじしょ
英和翻訳
introspection
introspection
/ˌɪntrəˈspɛkʃən/
イントロスペクション
1.
自己の精神状態、感情、思考などを深く観察し、分析すること。
自分自身の意識や感情、思考パターンを深く見つめ、理解しようと努める精神的なプロセスです。これにより自己認識が高まります。
She
found
solace
in
quiet
introspection
after
the
tumultuous
period.
(彼女は激動の時期の後、静かな内省の中に安らぎを見つけました。)
She
「彼女」を指します。
found solace
安らぎを見つけました。
in quiet introspection
静かな内省の中に。
after the tumultuous period
激動の時期の後で。
The
philosopher
emphasized
the
importance
of
daily
introspection.
(その哲学者は日々の内省の重要性を強調しました。)
The philosopher
その哲学者は。
emphasized
強調しました。
the importance
重要性を。
of daily introspection
日々の内省の。
Through
introspection,
he
came
to
understand
his
motivations.
(内省を通して、彼は自分の動機を理解するようになりました。)
Through introspection
内省を通して。
he came to understand
彼は理解するようになりました。
his motivations
彼の動機を。
2.
心理学における、自己の意識内容を観察し報告する研究方法。
心理学の分野で、自分の意識(感覚、感情、思考など)を観察し、それを言葉で表現する研究アプローチを指します。
Early
psychological
research
often
relied
on
introspection.
(初期の心理学の研究はしばしば内省に頼っていました。)
Early psychological research
初期の心理学の研究は。
often relied on
しばしば頼っていました。
introspection
内省に。
Behaviorism
rejected
introspection
as
unscientific.
(行動主義は内省を非科学的として拒否しました。)
Behaviorism
行動主義は。
rejected
拒否しました。
introspection
内省を。
as unscientific
非科学的として。
Some
modern
cognitive
theories
still
incorporate
elements
of
introspection.
(いくつかの現代の認知理論は、未だに内省の要素を組み込んでいます。)
Some modern cognitive theories
いくつかの現代の認知理論は。
still incorporate
未だに組み込んでいます。
elements
要素を。
of introspection
内省の。
関連
self-reflection
self-analysis
contemplation
meditation
self-examination
self-awareness
rumination