smelly

/ˈsmɛli/ スメリー

1. 不快なにおいがする。

主に、人や物が悪臭を放っている様子を表現します。ネガティブなニュアンスで使われることが多いです。

The garbage in the bin is really smelly. (ごみ箱の中のごみは本当に臭い。)

• The garbage: ごみ
• in the bin: ごみ箱の中の
• is: ～である
• really: 本当に、とても
• smelly: 臭い

My socks are smelly after the long hike. (長いハイキングの後、私の靴下は臭い。)

• My socks: 私の靴下
• are: ～である
• smelly: 臭い
• after the long hike: 長いハイキングの後で

Please don't put those smelly shoes on the table. (その臭い靴をテーブルに置かないでください。)

• Please don't put those smelly shoes: その臭い靴を置かないでください
• on the table.: テーブルの上に

2. 強いにおいがする（必ずしも不快とは限らない）。

文脈によっては、単ににおいが強いことを指し、必ずしも不快ではない場合もあります。特に食べ物などで使われることがあります。

Durian is a smelly fruit, but many people enjoy its taste. (ドリアンはにおいの強い果物ですが、多くの人がその味を楽しみます。)

• Durian: ドリアン
• is: ～である
• a smelly fruit,: においの強い果物
• but many people enjoy its taste.: しかし多くの人がその味を楽しむ。

That cheese is very smelly, but I love it. (そのチーズはとてもにおいが強いが、私はそれが大好きだ。)

• That cheese: そのチーズ
• is very smelly,: とてもにおいが強い
• but I love it.: でも私はそれが大好きだ。

Some essential oils are very smelly, but they're good for aromatherapy. (一部のアロマオイルはとてもにおいが強いですが、アロマテラピーには良いです。)

• Some essential oils: いくつかのアロマオイル
• are very smelly,: とてもにおいが強い
• but they're good for aromatherapy.: しかし、アロマテラピーには良い。

関連

• stinky
• foul-smelling
• reeking
• malodorous
• fetid
• odoriferous
• fragrant
• aromatic
• odorless
• smell
• odor
• stench
• aroma