route

/ruːt/ ルート

1. ある場所から別の場所へ行くための道や経路。

目的地に向かうための物理的な道筋や、バスなどの交通機関が定期的に通る道筋を表します。

What's the quickest route to the city center? (市の中心部へ行く一番速い道は何ですか？)

• What's: What is の短縮形。「何ですか」という意味です。
• the quickest: 「最も速い」という意味です。
• route: 「道」や「経路」という意味です。
• to the city center: 「市の中心部へ」という意味です。

Which route should we take to avoid traffic? (渋滞を避けるためには、どの経路を行くべきですか？)

• Which: 「どちらの」「どの」という意味です。
• route: 「経路」や「道」という意味です。
• should: 「～すべきである」という助動詞です。
• we take: 「私たちは取る」「私たちは進む」という意味です。
• to avoid traffic: 「交通渋滞を避けるために」という意味です。

The bus route has been changed recently. (そのバス路線は最近変更されました。)

• The bus: 「そのバス」という意味です。
• route: ここでは「バスの運行経路」という意味です。
• has been changed: 「変更された」という受け身形です。
• recently: 「最近」という意味です。

2. 定期的な配達や巡回のための決まった道順。

郵便配達や新聞配達、営業などが、担当する地域や顧客を回るための決まった道順や区域を表します。

The mailman walks the same route every day. (郵便配達員は毎日同じ配達経路を歩きます。)

• The mailman: 「郵便配達員」という意味です。
• walks: 「歩く」という意味です。
• the same: 「同じ」という意味です。
• route: ここでは「配達経路」という意味です。
• every day: 「毎日」という意味です。

He has a paper route in the neighborhood. (彼は近所で新聞配達区域を持っています。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• has: ここでは「持っている」「担当している」という意味です。
• a paper: ここでは「新聞」という意味です。
• route: ここでは「新聞配達区域」という意味です。
• in the neighborhood: 「近所に」という意味です。

The sales team planned their weekly route to visit clients. (営業チームは顧客訪問のための週ごとの巡回経路を計画しました。)

• The sales team: 「その営業チーム」という意味です。
• planned: 「計画した」という過去形です。
• their weekly: 「彼らの毎週の」という意味です。
• route: ここでは「営業巡回経路」という意味です。
• to visit clients: 「顧客を訪問するために」という意味です。

3. コンピュータネットワーク上でデータパケットが送られる経路。

インターネットなどのネットワーク上で、情報が送信元から宛先へどのように送られるかという道筋を表します。専門的な文脈で使われます。

The router determines the best route for the data packet. (ルーターはデータパケットにとって最適な経路を決定します。)

• The router: 「そのルーター」という意味です。ネットワーク機器の一つです。
• determines: 「決定する」という意味です。
• the best: 「最も良い」という意味です。
• route: ここでは「データパケットの伝送経路」という意味です。
• for the data packet: 「そのデータパケットのために」という意味です。

Packet tracing shows the exact route taken by the data. (パケット追跡はデータがたどった正確な経路を表示します。)

• Packet: 「パケット」という意味です。ネットワーク上で送られるデータの単位です。
• tracing: 「追跡」という意味です。
• shows: 「示す」「表示する」という意味です。
• the exact: 「正確な」という意味です。
• route: ここでは「ネットワーク経路」という意味です。
• taken: ここでは「通った」という意味です。
• by the data: 「そのデータによって」という意味です。

Network routes can change dynamically. (ネットワーク経路は動的に変化する可能性があります。)

• Network: 「ネットワーク」という意味です。
• routes: ここでは「ネットワーク経路」という意味です。
• can change: 「変わる可能性がある」という意味です。
• dynamically: 「動的に」という意味です。

関連

• path
• way
• track
• road
• course
• direction
• itinerary
• journey
• trip
• line