bribed

/ˈbraɪbd/ ブライブド

1. 賄賂を受け取った、買収された

誰かが賄賂を受け取ったり、不正な目的で金品や便宜を与えられたりした状態を表します。

She was bribed to change her vote. (彼女は投票を変えるように買収されました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was bribed: 「賄賂を受け取った」または「買収された」という受動態を表します。
• to change: 「～するために」という目的を表します。
• her vote: 「彼女の投票」を指します。

The official was found to have been bribed. (その役人は贈賄されていたことが判明しました。)

• The official: 「その役人」を指します。
• was found: 「～であることが判明した」という受動態を表します。
• to have been bribed: 「贈賄されていた」という完了不定詞の受動態を表します。

He admitted being bribed by the company. (彼はその会社に買収されたことを認めました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• admitted: 「認めた」という過去の行動を表します。
• being bribed: 「買収されたこと」という動名詞の受動態を表します。
• by the company: 「その会社によって」という動作の主体を表します。

2. 賄賂を渡した、買収した

不正な目的で、相手に金品や便宜を与えて、その行動や判断に影響を与えようとした状態を表します。これは動詞 'bribe' の過去形・過去分詞形です。

The company bribed the official to get the contract. (その会社は契約を得るためにその役人を買収しました。)

• The company: 「その会社」を指します。
• bribed: 「賄賂を渡した」または「買収した」という過去の行動を表します。
• the official: 「その役人」を指します。
• to get the contract: 「その契約を得るために」という目的を表します。

He bribed the guard with money. (彼はお金でその警備員を買収しました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• bribed: 「賄賂を渡した」または「買収した」という過去の行動を表します。
• the guard: 「その警備員」を指します。
• with money: 「お金を使って」という手段を表します。

The politician denied that he had bribed anyone. (その政治家は誰にも賄賂を渡していないと否定しました。)

• The politician: 「その政治家」を指します。
• denied: 「否定した」という過去の行動を表します。
• that he had bribed: 「彼が買収したこと」という過去完了の出来事を表します。
• anyone: 「誰か」を指します。

関連

• bribe
• bribery
• corrupt
• influenced
• paid off
• fix
• tamper