briberyの意味・例文・発音・読み方

memrootじしょ

英和翻訳

bribery

/ˈbraɪbəri/ ブライベリー

1. 不正な利益を得るために、金銭や物品を贈る、または受け取る行為。

個人的な利益や都合のために、公職者や他の人物に金銭や物品、サービスなどを不正に与える行為、またはそれを受け取る行為全般を指します。

He was accused of bribery. (彼は贈収賄で告発された。)

He 「彼」という男性を指します。

was 「～でした」という過去の状態を表します。

accused 「非難された」「告訴された」という意味です。

of 前置詞で、ここでは「～について」や「～のことで」という意味合いです。

bribery 「贈収賄」「わいろ」という意味です。

The scandal involved bribery and corruption. (そのスキャンダルには贈収賄と汚職が関わっていた。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

scandal 「スキャンダル」「醜聞」という意味です。

involved 「巻き込んだ」「関与した」という意味です。

bribery 「贈収賄」「わいろ」という意味です。

and 「～と」「そして」という接続詞です。

corruption 「腐敗」「汚職」という意味です。

Tougher laws are needed to combat bribery. (贈収賄と戦うためには、より厳しい法律が必要だ。)

Tougher 「より厳しい」という意味です。Tough（厳しい）の比較級です。

laws 「法律」という意味です。Lawの複数形です。

are 主語が複数であるときの「～である」というbe動詞です。

needed 「必要とされている」という意味です。Need（必要とする）の過去分詞形で、be neededで「必要とされる」という受動態を作ります。

to 不定詞を作るtoで、「～するために」という目的を表します。

combat 「戦う」「撲滅する」という意味です。

bribery 「贈収賄」「わいろ」という意味です。

The company faced charges of bribery in the foreign market. (その会社は海外市場での贈収賄の容疑に直面した。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

company 「会社」という意味です。

faced 「直面した」という意味です。Face（直面する）の過去形です。

charges 「容疑」「告発」という意味です。Chargeの複数形です。

of 前置詞で、ここでは「～の」という意味合いです。

bribery 「贈収賄」「わいろ」という意味です。

in 前置詞で、ここでは「～において」という意味です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

foreign 「外国の」という意味です。

market 「市場」という意味です。

2. スポーツなどで、勝敗を操作するために金銭をやり取りする八百長行為。

特にスポーツの世界で、試合の結果などを不正に操作するために、選手や審判などに金銭などを与える行為を指す場合があります。これは「八百長」とも呼ばれます。

Sports bribery is a serious crime. (スポーツにおける八百長は重大な犯罪だ。)

Sports 「スポーツ」という意味です。Sportの複数形です。

bribery ここでは「スポーツにおける贈収賄」、つまり八百長という意味合いです。

is 「～である」というbe動詞です。

a 不定冠詞で、ここでは「一つの」という意味合いです。

serious 「深刻な」「重大な」という意味です。

crime 「犯罪」という意味です。

Investigators uncovered evidence of bribery in the match. (捜査官たちはその試合における八百長の証拠を明らかにした。)

Investigators 「捜査官」という意味です。Investigatorの複数形です。

uncovered 「明らかにした」「暴露した」という意味です。Uncover（明らかにする）の過去形です。

evidence 「証拠」という意味です。

of 前置詞で、ここでは「～の」という意味合いです。

bribery ここでは「スポーツにおける贈収賄」、つまり八百長という意味合いです。

in 前置詞で、ここでは「～において」という意味です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

match 「試合」という意味です。

Several players were implicated in the bribery scheme. (数名の選手がその八百長計画に関与していた。)

Several 「いくつかの」という意味です。

players 「選手」という意味です。Playerの複数形です。

were 主語が複数であるときの過去の「～である」というbe動詞です。

implicated 「巻き込まれた」「関係しているとされた」という意味です。Implicate（巻き込む）の過去分詞形で、be implicatedで受動態を作ります。

in 前置詞で、ここでは「～に」という意味です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

bribery ここでは「スポーツにおける贈収賄」、つまり八百長という意味合いです。

scheme 「計画」「企み」という意味です。