memrootじしょ
英和翻訳
admitted
admitted
ədˈmɪtɪd
アドミティッド
1.
(真実や間違いなどを)認めた、白状した
以前は隠していたり、認めたがらなかった事実や過ちを、最終的に受け入れて公にした状態を表します。
He
admitted
his
mistake.
(彼は自分の間違いを認めました。)
He
「彼」という男性を指します。
admitted
「認めた」という行為の過去形です。
his mistake
「彼の間違い」を指します。
She
admitted
to
cheating
on
the
exam.
(彼女は試験でカンニングしたことを認めました。)
She
「彼女」という女性を指します。
admitted to
「~したことを認めた」という意味です。
cheating on the exam
「試験でカンニングすること」を指します。
It
was
an
openly
admitted
secret.
(それは公然と認められた秘密でした。)
It
ある事柄を指します。
was
「~だった」という過去の状態を表す動詞です。
an openly admitted
「公然と認められた」という意味です。
secret
「秘密」を指します。
2.
(場所への)入場を許可された、(学校や組織に)受け入れられた
ある場所への入場や、学校、病院、組織などへの加入が許可された状態を表します。
She
was
admitted
to
the
hospital.
(彼女は入院を許可されました。)
She
「彼女」という女性を指します。
was admitted
「許可された」という受動態の表現です。
to the hospital
「病院へ」という場所を示します。
Only
ticket
holders
were
admitted.
(チケットを持っている人だけが入場を許可されました。)
Only ticket holders
「チケットを持っている人だけ」を指します。
were admitted
「入場を許可された」という受動態の表現です。
He
was
admitted
to
a
top
university.
(彼は一流大学に入学を許可されました。)
He
「彼」という男性を指します。
was admitted
「受け入れられた」という受動態の表現です。
to a top university
「一流大学へ」という場所を示します。
関連
admit
confessed
acknowledged
allowed
accepted
granted