1.
特定の時間や場所での出来事や様子、光景。
ある特定の時点や場所で目にする出来事や景色、状況などを表します。映画や演劇、小説などの場面を指す際にもよく使われます。
The
scene
at
the
party
was
very
lively.
(パーティーでの光景はとても活気がありました。)
The
特定のものを指します。
scene
出来事や様子、光景を指します。
at
場所や時を示します。
the
特定のものを指します。
party
パーティーを指します。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
very
「とても」という意味です。
lively.
「活気がある」という意味です。
He
described
the
scene
in
detail.
(彼はその光景を詳細に描写しました。)
He
「彼」を指します。
described
「描写した、説明した」という過去の行動を表します。
the
特定のものを指します。
scene
出来事や様子、光景を指します。
in
中で、において、という意味です。
detail.
「詳細に」という意味です。
It
was
a
touching
scene.
(感動的な一場面でした。)
It
状況や物事を指します。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
a
ひとつの、という意味です。
touching
「感動的な」という意味です。
scene.
出来事や様子、光景を指します。
2.
演劇やオペラなどが演じられる場所、舞台。
劇などが上演される空間や、物語の中で場面が転換する際の区分を指します。
The
scene
is
set
in
18th-century
London.
(舞台は18世紀のロンドンに設定されています。)
The
特定のものを指します。
scene
舞台を指します。
is
「～です」という状態を表します。
set
「設定されている」という意味です。
in
中で、において、という意味です。
18th-century
18世紀の、という意味です。
London.
ロンドンを指します。
The
actors
entered
the
scene
from
the
right.
(俳優たちは右側から舞台に入りました。)
The
特定のものを指します。
actors
俳優たちを指します。
entered
「入った」という過去の行動を表します。
the
特定のものを指します。
scene
舞台を指します。
from
～から、という意味です。
the
特定のものを指します。
right.
右側を指します。
What
is
the
next
scene?
(次の場面は何ですか？)
What
「何」という意味です。
is
「～ですか」という状態を表します。
the
特定のものを指します。
next
「次の」という意味です。
scene?
舞台、場面を指します。
3.
事件や事故などが実際に起こった場所、現場。
特に事件や事故などが発生した、物理的な場所を指すことがあります。警察や捜査に関連する文脈でよく用いられます。
The
police
arrived
at
the
scene
quickly.
(警察は素早く現場に到着しました。)
The
特定のものを指します。
police
警察を指します。
arrived
「到着した」という過去の行動を表します。
at
場所を示します。
the
特定のものを指します。
scene
現場を指します。
quickly.
「素早く」という意味です。
This
is
the
scene
of
the
accident.
(ここが事故の現場です。)
This
「これ」を指します。
is
「～です」という状態を表します。
the
特定のものを指します。
scene
現場を指します。
of
「～の」という関係を表します。
the
特定のものを指します。
accident.
事故を指します。
Investigators
examined
the
crime
scene.
(捜査員たちは犯罪現場を調べました。)
Investigators
捜査員たちを指します。
examined
「調査した、検査した」という過去の行動を表します。
the
特定のものを指します。
crime
犯罪を指します。
scene.
現場を指します。
4.
ある特定の活動や文化が盛んな場所や分野、環境。
音楽、アート、ファッション、テクノロジーなど、特定の文化や活動が活発に行われている場所やコミュニティ、環境を指す際に使われます。
The
music
scene
in
London
is
very
diverse.
(ロンドンの音楽シーンはとても多様です。)
The
特定のものを指します。
music
音楽を指します。
scene
活動分野や環境を指します。
in
中で、において、という意味です。
London
ロンドンを指します。
is
「～です」という状態を表します。
very
「とても」という意味です。
diverse.
「多様な」という意味です。
She
is
well-known
in
the
fashion
scene.
(彼女はファッション界隈でよく知られています。)
She
「彼女」を指します。
is
「～です」という状態を表します。
well-known
「よく知られている」という意味です。
in
中で、において、という意味です。
the
特定のものを指します。
fashion
ファッションを指します。
scene.
活動分野や環境を指します。
This
city
has
a
vibrant
art
scene.
(この都市は活気のあるアートシーンを持っています。)
This
「これ」を指します。
city
都市を指します。
has
「持っている」という意味です。
a
ひとつの、という意味です。
vibrant
「活気あふれる」という意味です。
art
アートを指します。
scene.
活動分野や環境を指します。
5.
人前で騒いだり、大げさな振る舞いをすること。（主に"make a scene"の形で）
公共の場や人前で、感情的に大声を出したり、注目を集めるような大げさな行動をとることを指す際に使われることがあります。主に「make a scene」という句で用いられます。
Please
don't
make
a
scene
in
public.
(人前で騒ぎを起こさないでください。)
Please
依頼を表します。
don't
「～しないでください」という否定の依頼です。
make
「作る、引き起こす」という意味です。
a
ひとつの、という意味です。
scene
騒ぎ、大げさな振る舞いを指します。
in
中で、において、という意味です。
public.
「公共の場で」という意味です。
She
started
making
a
scene
when
she
didn't
get
what
she
wanted.
(彼女は欲しいものが手に入らなかったとき、騒ぎ始めました。)
She
「彼女」を指します。
started
「始めた」という過去の行動を表します。
making
「作る、引き起こす」という意味です。
a
ひとつの、という意味です。
scene
騒ぎ、大げさな振る舞いを指します。
when
「～のとき」という意味です。
she
「彼女」を指します。
didn't
「～しなかった」という過去の否定を表します。
get
「得る」という意味です。
what
「～なこと」という意味です。
she
「彼女」を指します。
wanted.
「欲しかった」という過去の状態を表します。
He
hates
making
a
scene.
(彼は騒ぎを起こすのが嫌いです。)
He
「彼」を指します。
hates
「嫌う」という状態を表します。（主語がHeなのでhateにsがつきます）
making
「作る、引き起こす」という意味です。
a
ひとつの、という意味です。
scene.
騒ぎ、大げさな振る舞いを指します。
6.
ある場所の全体的な景色や自然。
特定の場所の、目で見て捉えられる自然や人工物の全体的な様子を指します。特に、絵画や写真のような静的で美しい光景に対して使われることがあります。
The
scene
from
the
mountaintop
was
breathtaking.
(山頂からの景色は息をのむほど美しかったです。)
The
特定のものを指します。
scene
景色、風景を指します。
from
～から、という意味です。
the
特定のものを指します。
mountaintop
山頂を指します。
was
「～だった」という過去の状態を表します。
breathtaking.
「息をのむほど美しい」という意味です。
We
stopped
to
admire
the
beautiful
scene.
(私たちはその美しい景色を眺めるために立ち止まりました。)
We
「私たち」を指します。
stopped
「立ち止まった、止めた」という過去の行動を表します。
to
「～するために」という目的を表します。
admire
「感嘆する、賞賛する」という意味です。
the
特定のものを指します。
beautiful
「美しい」という意味です。
scene.
景色、風景を指します。
The
pastoral
scene
reminded
me
of
my
childhood.
(その田園風景は私の子供時代を思い出させました。)
The
特定のものを指します。
pastoral
「田園の、牧歌的な」という意味です。
scene
景色、風景を指します。
reminded
「思い出させた」という過去の行動を表します。
me
「私に」という目的語です。
of
「～の」という関係を表します。
my
「私の」という意味です。
childhood.
「子供時代」を指します。