1.
人の表情や態度、場所などが、笑顔がなく、威圧的で、近づきがたい印象を与える様子を表します。
人の表情や態度、場所などが、笑顔がなく、威圧的で、近づきがたい印象を与える様子を表します。
His
grim
expression
told
me
he
wasn't
pleased.
(彼の険しい表情は、彼が不機嫌であることを私に告げた。)
His
彼の。
grim
険しい、厳しい。
expression
表情。
told
告げた、伝えた（tellの過去形）。
me
私に。
he wasn't pleased
彼が喜んでいなかった、不満だった。
She
faced
the
challenge
with
grim
determination.
(彼女は険しい決意を持ってその課題に立ち向かった。)
She
彼女は。
faced
直面した、立ち向かった（faceの過去形）。
the challenge
その課題、挑戦。
with
～と共に、～を持って。
grim
固い、断固とした。
determination
決意。
2.
状況、現実、未来などが、非常に厳しく、希望が見えず、暗く憂鬱な気持ちにさせる様子を表します。
状況、現実、未来などが、非常に厳しく、希望が見えず、暗く憂鬱な気持ちにさせる様子を表します。
3.
物語やユーモアなどが、暗く、残酷で、死や恐ろしさを連想させるような様子を表します。
物語やユーモアなどが、暗く、残酷で、死や恐ろしさを連想させるような様子を表します。
The
old
house
had
a
grim
history
of
unexplained
disappearances.
(その古い家には、説明のつかない失踪の陰惨な歴史があった。)
The old house
その古い家。
had
持っていた（haveの過去形）。
a grim
陰惨な、恐ろしい。
history
歴史。
of unexplained
説明のつかない。
disappearances
失踪、行方不明。