dreadful

ˈdrɛdfəl ドレッドフル

1. 恐ろしい、ぞっとするような

想像しただけでぞっとするような、非常に怖い、あるいは悲惨な状況や出来事を表現する際に使われます。物理的な危険だけでなく、精神的に衝撃を与えるものにも使われます。
It was a dreadful accident. (それは恐ろしい事故でした。)

2. ひどく悪い、不快な、ものすごく(程度の強調)

単に「悪い」というよりも、非常に程度がひどく、不快感や嫌悪感を伴うものに使われます。また、副詞形の 'dreadfully' は「ものすごく」「非常に」という意味で、否定的な文脈で程度を強調する際によく使われます。
The weather today is dreadful, isn't it? (今日の天気はひどいですね。)