determination

/dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/ ディターミネイション

1. 強い意志を持って何かを成し遂げようとすること。

困難があっても諦めずに、目標に向かって努力し続ける強い精神状態を表します。意志の強さや粘り強さを強調する際に使われます。

She showed great determination to finish the marathon. (彼女はマラソンを完走するという強い決意を示した。)

• She: 女性一人を指します。
• showed: 見せた、示した、という意味の過去形です。
• great: 大きな、素晴らしい、という意味です。
• determination: 決意、決心、という意味です。
• to finish: ～を終えるために、という意味です。
• the marathon: 特定のマラソンレースを指します。

His determination to succeed was admirable. (彼の成功への決意は賞賛に値した。)

• His: 男性一人を指し、「彼の」という意味です。
• determination: 決意、決心、という意味です。
• to succeed: 成功するために、という意味です。
• was: ～だった、という意味の過去形です。
• admirable: 賞賛に値する、素晴らしい、という意味です。

With firm determination, she overcame all obstacles. (固い決意を持って、彼女は全ての障害を乗り越えた。)

• With: ～とともに、～を持って、という意味です。
• firm: 固い、しっかりした、という意味です。
• determination: 決意、決心、という意味です。
• she: 女性一人を指します。
• overcame: 克服した、という意味の過去形です。
• all: 全ての、という意味です。
• obstacles: 障害、困難、という意味です。

2. 物事の正確な性質、原因、量などを調査や分析によって明らかにすること。

科学、法律、数学などの分野で、未知の物事の性質、原因、量などを調査や計算によって正確に突き止めるプロセスやその結果を指すことがあります。

The determination of the cause of the accident took several days. (事故の原因の特定には数日かかった。)

• The determination: 特定、決定、という意味です。ここでは原因の特定を指します。
• of the cause: 原因の、という意味です。
• of the accident: 事故の、という意味です。
• took: （時間が）かかった、という意味の過去形です。
• several days: 数日間、という意味です。

Accurate determination of the species is crucial for research. (種の正確な特定は研究にとって非常に重要です。)

• Accurate: 正確な、という意味です。
• determination: 特定、決定、という意味です。
• of the species: 種の、という意味です。
• is crucial: 非常に重要である、という意味です。
• for: ～にとって、～のために、という意味です。
• research: 研究、という意味です。

The determination of the outcome depended on many factors. (結果の決定は多くの要因に左右された。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• determination: 決定、という意味です。
• of the outcome: 結果の、という意味です。
• depended on: ～に依存した、～次第だった、という意味の過去形です。
• many factors: 多くの要因、という意味です。

3. 契約、権利、訴訟などが終了すること。

法律や契約関係で、契約期間の満了や特定の条件の達成などにより、契約や権利が法的に終わる状態やプロセスを指すことがあります。

The determination of the lease will be on December 31st. (賃貸契約の終了は12月31日です。)

• The determination: 終了、終結、という意味です。
• of the lease: 賃貸契約の、という意味です。
• will be: ～になるだろう、という意味です。ここでは終了日を指します。
• on December 31st: 12月31日に、という意味です。

The determination of the contract is subject to certain conditions. (契約の終結は特定の条件を伴う。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• determination: 終結、終了、という意味です。
• of the contract: 契約の、という意味です。
• is subject to: ～に左右される、～を条件とする、という意味です。
• certain conditions: 特定の条件、という意味です。

This determination brought the dispute to an end. (この終結が紛争を終わらせた。)

• This: これ、これを、という意味です。
• determination: 終結、終了、という意味です。
• brought: もたらした、という意味の過去形です。
• the dispute: 紛争、論争、という意味です。
• to: ～へ、という意味です。
• an end: 終わり、終結、という意味です。

関連

• resolve
• tenacity
• persistence
• grit
• conclusion
• decision
• identification
• termination
• resolution