grim determination

/ɡrɪm dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/ グリム ディターミネイション

1. 困難な状況や逆境に直面しても決して諦めない、非常に強く、揺るぎない決意や覚悟。

困難な状況や逆境に直面しても、決して諦めずに目標を達成しようとする、非常に強く、揺るぎない決意や覚悟を表します。表情や態度にもその固い意志が表れることがあります。

With grim determination, she studied late into the night. (断固たる決意をもって、彼女は夜遅くまで勉強した。)

• With: 「〜をもって」という手段や様態を表す前置詞。
• grim determination: 「厳粛な決意」や「断固たる決意」を意味する熟語。
• she: 「彼女」という女性を指す代名詞。
• studied: 「勉強した」という動詞 study の過去形。
• late: 「遅くまで」という時間を表す副詞。
• into the night: 「夜に、夜遅くまで」という時間を表す句。

He approached the challenge with grim determination. (彼は断固たる決意をもってその課題に取り組んだ。)

• He: 「彼」という男性を指す代名詞。
• approached: 「近づいた、取り組んだ」という意味の動詞 approach の過去形。
• the challenge: 「その課題」という意味。
• with: 「〜をもって」という手段や様態を表す前置詞。
• grim determination: 「厳粛な決意」や「断固たる決意」を意味する熟語。

Despite the setbacks, their grim determination never wavered. (度重なる障害にもかかわらず、彼らの固い決意は決して揺るがなかった。)

• Despite the setbacks: 「度重なる障害にもかかわらず」という意味の句。
• their: 「彼らの」という所有を表す代名詞。
• grim determination: 「厳粛な決意」や「断固たる決意」を意味する熟語。
• never: 「決して〜ない」という否定を表す副詞。
• wavered: 「揺らいだ、ぐらついた」という意味の動詞 waver の過去形。

関連

• resolve
• tenacity
• perseverance
• steadfastness
• unyielding
• resolute