1.
転がす、転がる、回転させる、回転する
物が表面を転がって移動したり、人が体を回転させたりする動きを表します。
The
stone
rolled
down
the
hill.
(その石は丘を転がり落ちた。)
The
特定のもの、ここでは石。
stone
石。
rolled
転がった（過去形）。
down
下へ。
the
特定のもの、ここでは丘。
hill
丘。
He
rolled
the
ball
across
the
floor.
(彼は床を横切ってボールを転がした。)
He
彼。
rolled
転がした（過去形）。
the
特定のもの、ここではボール。
ball
ボール。
across
～を横切って。
the
特定のもの、ここでは床。
floor
床。
Tears
rolled
down
her
cheeks.
(涙が彼女の頬を伝って流れた。)
Tears
涙。
rolled
流れた、伝わった（過去形）。
down
下へ。
her
彼女の。
cheeks
頬。
2.
パンなどの巻き状のもの
パンや生地などを巻いて作られた、丸い形や筒状の食品を指します。
I'd
like
a
bread
roll
with
my
soup.
(スープと一緒にパンロールをいただきたいです。)
I'd
I wouldの短縮形。「～が欲しい」という意味。
like
欲しい。
a
ひとつ。
bread
パン。
roll
小さな丸いパン。
with
～と一緒に。
my
私の。
soup
スープ。
She
bought
a
sausage
roll
from
the
bakery.
(彼女はパン屋でソーセージロールを買った。)
She
彼女。
bought
買った（過去形）。
a
ひとつ。
sausage
ソーセージ。
roll
ソーセージを生地で巻いたもの。
from
～から。
the
特定の店。
bakery
パン屋。
We
had
sushi
rolls
for
dinner.
(夕食に巻き寿司を食べた。)
We
私たち。
had
食べた（過去形）。
sushi
寿司。
rolls
巻き寿司（複数形）。
for
～のために、～として。
dinner
夕食。
3.
名簿、出席者名簿
会議や授業などで出席者や構成員を記録したリストを指します。「roll call」で「点呼」を意味します。
Check
the
roll
to
see
who
is
present.
(誰が出席しているか名簿を確認してください。)
Check
確認する。
the
特定のもの。
roll
名簿。
to
～するために。
see
見る、確認する。
who
誰が。
is
～である。
present
出席している。
4.
（車などが）滑らかに動く、走行する
車輪などが回転して前に進む様子や、計画などが進行し始める様子を表します。
The
train
began
to
roll
smoothly
along
the
tracks.
(列車は線路を滑らかに走り始めた。)
The
特定の乗り物。
train
列車。
began
始まった（過去形）。
to
不定詞を示すマーカー。
roll
動き始める、走行する。
smoothly
滑らかに。
along
～に沿って。
the
特定の場所。
tracks
線路（複数形）。
Let's
get
this
project
rolling!
(このプロジェクトを始動させよう！)
Let's
Let usの短縮形。「～しよう」と提案。
get
～になる、～する。
this
これ。
project
プロジェクト。
rolling
動き出す、進行中であること。
!
感嘆。
The
dice
are
about
to
roll!
(サイコロがまさに振られようとしている！)
The
特定のもの。
dice
サイコロ（複数形または単数形）。
are
～である。
about
およそ、～について、まさに～しようとしている。
to
～しようとしていることを示す。
roll
転がる、振られる。
!
感嘆。
5.
（映像や音声を）記録する、開始する
映画やテレビ制作などで、カメラや録音機を回して撮影・録音を開始することを指します。また、エンドロールなどが画面を流れる様子も表します。
Are
you
ready
to
roll
camera?
(カメラを回す準備はいいですか？)
Are
～ですか？（be動詞の疑問文）
you
あなた。
ready
準備ができている。
to
不定詞を示すマーカー。
roll
（カメラなどを）回す、記録を開始する。
camera
カメラ。
?
疑問。
The
credits
are
starting
to
roll!
(クレジットが流れ始めた！)
The
特定のもの。
credits
エンドロール、スタッフ・キャスト一覧（複数形）。
are
～である。
starting
始まっている（現在進行形）。
to
不定詞を示すマーカー。
roll
表示される、流れ始める。
!
感嘆。
Let's
roll
tape!
(録音開始！)
Let's
Let usの短縮形。「～しよう」と提案。
roll
始める、開始する。
tape
テープ、録音。
!
感嘆。
6.
延ばす、平らにする
生地や粘土などを、のし棒やローラーを使って薄く広げたり、表面を平らにならしたりする動作を指します。
She
used
a
rolling
pin
to
roll
out
the
dough.
(彼女は生地を延ばすためにのし棒を使った。)
She
彼女。
used
使った（過去形）。
a
ひとつ。
rolling
転がすための、のし（棒）用の。
pin
棒。
to
～するために。
roll
延ばす。
out
外へ、広げて、完全に。
the
特定の生地。
dough
生地。
Roll
the
clay
thinly.
(粘土を薄く延ばしてください。)
Roll
延ばしてください（命令形）。
the
特定の粘土。
clay
粘土。
thinly
薄く。
He
rolled
the
lawn
to
make
it
level.
(彼は芝生をローラーで平らにした。)
He
彼。
rolled
平らにならした（過去形）。
the
特定の場所。
lawn
芝生。
to
～するために。
make
作る。
it
それを（芝生）。
level
平らに。
7.
（雷鳴、太鼓などの）とどろき、響き
雷鳴、太鼓の音、遠くで響く騒音など、低く連続して響く音を指します。
We
heard
the
roll
of
thunder
in
the
distance.
(遠くで雷鳴のとどろきを聞いた。)
We
私たち。
heard
聞いた（過去形）。
the
特定のもの。
roll
とどろき、響き。
of
～の。
thunder
雷鳴。
in
～の中で。
the
特定の距離。
distance
距離、遠く。
The
drum
roll
announced
the
arrival
of
the
king.
(ドラムロールが王の到着を知らせた。)
The
特定の音。
drum
太鼓。
roll
ドラムロール（太鼓を連続して叩く音）。
announced
知らせた（過去形）。
the
特定の出来事。
arrival
到着。
of
～の。
the
特定の人物。
king
王。
8.
（新しい製品やサービスなどを）発表する、導入する
新しい製品、サービス、システムなどを市場や対象者に段階的または全体的に導入、発表することを指します。通常「roll out」という句動詞で使われます。
The
company
plans
to
roll
out
the
new
product
next
month.
(会社は来月、新製品を発表（導入）する計画だ。)
The
特定の会社。
company
会社。
plans
計画している（現在形）。
to
不定詞を示すマーカー。
roll
発表する、導入する。
out
外へ、展開して。
the
特定のもの。
new
新しい。
product
製品。
next
次の。
month
月。
They
will
roll
out
the
service
nationwide
by
the
end
of
the
year.
(彼らは年末までにそのサービスを全国展開するだろう。)
They
彼ら、彼女ら、それら。
will
～だろう（未来）。
roll
導入する、展開する。
out
外へ、展開して。
the
特定のサービス。
service
サービス。
nationwide
全国的に。
by
～までに。
the
特定の時点。
end
終わり。
of
～の。
the
特定の期間。
year
年。
The
update
is
being
rolled
out
to
users
gradually.
(そのアップデートはユーザーに徐々に展開されている最中です。)
The
特定のアップデート。
update
アップデート、更新。
is
～である。
being
～されている途中である（be動詞の進行形を作る）。
rolled
導入される（過去分詞）。
out
外へ、展開して。
to
～へ。
users
ユーザー（複数形）。
gradually
徐々に。
9.
（スラング）多額の現金、札束
折り畳んだ、または巻いた多額の紙幣を指すスラングです。
He
pulled
out
a
big
roll
of
cash.
(彼は大きな札束を取り出した。)
He
彼。
pulled
取り出した（過去形）。
out
外へ。
a
ひとつの。
big
大きな。
roll
札束（スラング）。
of
～の。
cash
現金。
He's
got
a
fat
roll!
(彼は分厚い札束を持っているね！)
He's
He isの短縮形。「彼はお金持ちだ」という意味を示唆。
got
持っている。
a
ひとつの。
fat
太った、分厚い。
roll
札束（スラング）。
!
感嘆。
She
keeps
a
small
roll
in
her
purse.
(彼女は財布に少額の札束を入れている。)
She
彼女。
keeps
保っている、持っている（現在形）。
a
ひとつの。
small
小さい。
roll
札束（スラング）。
in
～の中に。
her
彼女の。
purse
財布、ハンドバッグ。