1.
何かに到着すること、または場所や状態に達すること。
ある場所や目的地、または特定の状態や状況に到達する行為そのものを指します。
His
arrival
caused
a
stir.
(彼の到着は騒ぎを引き起こしました。)
His arrival
彼の到着は
caused a stir.
騒ぎを引き起こしました。
2.
到着した人やもの。
到着した結果として存在する人や物、特に新しい到着品や新しい居住者などを指す場合に使われます。
We
waited
for
the
arrival
of
our
guests.
(私たちはお客様の到着(到着したお客様)を待ちました。)
We waited
私たちは待ちました
for the arrival
到着した人(またはもの)を
of our guests.
私たちの客の。
Please
sign
in
upon
arrival.
(到着時に署名してください。(到着した方に署名していただく))
Please sign in
署名してください
upon arrival.
到着したときに。
3.
ある特定の出来事や時期が到来すること。
物理的な到着だけでなく、季節や技術、人物など、ある出来事や時期が始まること、出現することを指す場合に使われます。
The
arrival
of
spring
brings
warmer
weather.
(春の到来はより暖かい天候をもたらします。)
The arrival
到来は
of spring
春の
brings warmer weather.
より暖かい天候をもたらします。
His
arrival
on
the
scene
changed
everything.
(彼のその場への登場(到来)はすべてを変えました。)
His arrival
彼の登場・到来は
on the scene
その場に
changed everything.
すべてを変えました。