memrootじしょ
英和翻訳
arrival time
arrival time
/əˈraɪvəl taɪm/
アライヴァル タイム
1.
何かが到着する時刻
飛行機や電車、バスなどの交通機関、または会議やイベントなどに到着する予定や実際の時刻を指す際によく使われます。物事が目的地にたどり着く時間を具体的に示す表現です。
The
estimated
arrival
time
is
3
PM.
(推定到着時間は午後3時です。)
The
その、特定の
estimated
推定された
arrival time
到着時間
is
~である
3 PM.
午後3時。
What
is
your
arrival
time?
(あなたの到着時間は何時ですか?)
What is
何ですか
your
あなたの
arrival time
到着時間
?
疑問符
Please
check
the
arrival
time
on
the
screen.
(画面で到着時間をご確認ください。)
Please
どうぞ、してください
check
確認する
the
その、特定の
arrival time
到着時間
on
~の上に、~で
the screen.
画面。
2.
人や物が目的地に着く時間
これは、人や物が特定の場所やイベントにたどり着く時間を指す名詞句です。スケジュール管理や旅行、物流などの文脈で広く使われます。予定された時刻(estimated arrival time: ETA)や、実際に到着した時刻を指すことがあります。
We
need
to
know
the
exact
arrival
time.
(正確な到着時間を知る必要があります。)
We
私たちは
need to know
知る必要がある
the
その、特定の
exact
正確な
arrival time
到着時間
.
終止符
The
train's
arrival
time
was
delayed.
(電車の到着時間は遅れました。)
The
その、特定の
train's
電車の
arrival time
到着時間
was
~だった
delayed.
遅れた。
Could
you
tell
me
the
arrival
time
of
flight
JL408?
(JL408便の到着時間を教えていただけますか?)
Could you tell me
教えていただけますか
the
その、特定の
arrival time
到着時間
of
~の
flight JL408
JL408便
?
疑問符
関連
departure time
ETA
schedule
delay
on time
destination