memrootじしょ
英和翻訳
area of
area of
/ˈɛəriə əv/
エアリア アヴ
1.
特定の物理的な場所、学問や専門知識の分野、または責任や影響の範囲などを指す表現。
物理的な空間、抽象的な概念、または専門的な活動の領域など、ある限定された範囲を明確にする際に用いられます。この表現は、話している対象がどのような種類や性質の範囲に属するかを示すのに役立ちます。
This
is
an
area
of
archaeological
interest.
(ここは考古学的に興味深い地域です。)
This
「これ」「ここ」を指す指示代名詞です。
is
「～である」という意味のbe動詞です。
an area of
「～の領域」「～の分野」という意味です。
archaeological
「考古学的な」という意味の形容詞です。
interest
「興味」「関心」という意味の名詞です。
He
specializes
in
the
area
of
artificial
intelligence.
(彼は人工知能の分野を専門としています。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
specializes in
「～を専門とする」という意味の動詞句です。
the area of
「～の分野」「～の領域」という意味です。特定の分野を指します。
artificial intelligence
「人工知能」という特定の学問分野を指す名詞句です。
We
need
to
focus
on
the
area
of
customer
service.
(私たちは顧客サービスの分野に注力する必要があります。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
need to focus on
「～に注力する必要がある」「～に焦点を当てる必要がある」という意味の動詞句です。
the area of
「～の領域」「～の分野」という意味です。ここでは特定の業務領域を指します。
customer service
「顧客サービス」という業務領域を指す名詞句です。
The
project
covers
a
wide
area
of
research.
(そのプロジェクトは広範囲の研究分野をカバーしています。)
The project
特定の「プロジェクト」を指します。
covers
「～をカバーする」「～を含む」という意味の動詞です。
a wide area of
「広範囲の～」「広範な～の領域」という意味です。
research
「研究」という意味の名詞です。
This
is
an
area
of
concern
for
many
residents.
(これは多くの住民にとって懸念事項です。)
This
「これ」を指す指示代名詞です。
is
「～である」という意味のbe動詞です。
an area of
「～の領域」「～の分野」という意味ですが、ここでは「～の対象」や「～の一種」といったニュアンスで使われます。
concern
「懸念」「心配事」という意味の名詞です。
for many residents
「多くの住民にとって」という意味の前置詞句です。
2.
物理的な場所や土地の範囲を示す表現。
特定の地理的な領域や、土地の面積などを指す際に使用されます。例えば、建物の敷地、公園の一部、都市のある区域など。
The
park
has
a
large
area
of
green
space.
(その公園には広い緑地があります。)
The park
特定の「公園」を指します。
has
「～を持っている」「～がある」という意味の動詞です。
a large area of
「広い～の領域」という意味です。
green space
「緑地」「緑豊かな空間」という意味の名詞句です。
They
are
clearing
an
area
of
forest
for
development.
(彼らは開発のために森林の一部を伐採しています。)
They
「彼ら」を指す代名詞です。
are clearing
「～を伐採している」「～を片付けている」という意味の現在進行形です。
an area of
「～の一部の領域」という意味です。
forest
「森林」という意味の名詞です。
for development
「開発のために」という意味の前置詞句です。
The
city
has
a
restricted
area
of
access.
(その都市には立ち入り制限区域があります。)
The city
特定の「都市」を指します。
has
「～を持っている」「～がある」という意味の動詞です。
a restricted area of
「制限された～の区域」という意味です。
access
「アクセス」「立ち入り」という意味の名詞です。
関連
field of
scope of
realm of
sphere of
domain of
region of