memrootじしょ
英和翻訳
arrival point
arrival point
/əˈraɪvəl pɔɪnt/
アライヴァル ポイント
1.
人や物、情報などが最終的にたどり着く場所や地点。物理的な場所だけでなく、抽象的な目標点にも使われる。
人や物、情報などが最終的にたどり着く場所や地点を表します。物理的な場所だけでなく、抽象的な目標点にも使われます。
The
train's
arrival
point
is
platform
5.
(その電車の到着地点は5番ホームです。)
The train's
「その電車」の、所有を示す。
arrival point
目的地または到着する場所。
is
「~である」という状態を表す動詞。
platform 5
「5番ホーム」という特定の場所。
We
need
to
clearly
define
our
arrival
point
for
this
project.
(このプロジェクトの最終目標地点を明確に定める必要があります。)
We
「私たち」。
need to
「~する必要がある」という意味。
clearly define
「明確に定義する」または「はっきりと定める」。
our
「私たちの」という所有を表す。
arrival point
達成すべき目標や最終的な地点。
for this project
「このプロジェクトのために」または「このプロジェクトに関する」。
GPS
can
guide
you
directly
to
your
arrival
point.
(GPSは目的地まで直接案内してくれます。)
GPS
「全地球測位システム」の略。
can guide
「案内できる」という意味。
you
「あなた」を指す。
directly
「直接的に」という意味。
to your
「あなたの~へ」という方向性を示す。
arrival point
行き着くべき場所、目的地。
2.
計画やイベント、プロセスなどが完了する時点や、何らかの事態の最終的な結末。
計画やイベント、プロセスなどが完了する時点や、何らかの事態の最終的な結末を示す際に用いられます。
The
negotiation's
arrival
point
was
a
signed
agreement.
(その交渉の最終的な到達点は署名された合意でした。)
The negotiation's
「その交渉」の、所有を示す。
arrival point
プロセスの最終結果や地点。
was
「~であった」という過去の動詞。
a signed agreement
「署名された合意」という結果。
We
are
far
from
the
arrival
point
of
our
research.
(私たちの研究はまだ最終段階には程遠いです。)
We
「私たち」。
are far from
「~から程遠い」という意味。
the arrival point
最終的な目標達成点や完了点。
of our research
「私たちの研究の」という対象を示す。
The
journey
to
the
arrival
point
was
long
and
challenging.
(到着点までの道のりは長く、困難でした。)
The journey
「その旅」または「道のり」。
to the
「~へ」という方向を示す。
arrival point
目標の地点や最終到達点。
was
「~であった」という過去の動詞。
long
「長い」。
and
「そして」。
challenging
「困難な」または「やりがいのある」。
関連
destination
endpoint
target
goal
terminal
finish line