sign

[saɪn] サイン

1. 記号、しるし、標識

目で見て情報を伝えるもの、例えば道路標識や記号、誰かに何かを知らせるための合図などをイメージします。

Look at the sign for directions. (道順を示す標識を見てください。)

• Look: 「見る」「注意を向ける」といった意味です。
• at: 「～を」という対象を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• sign: 「標識」や「看板」を指します。
• for: 「～のために」「～を示す」といった意味の前置詞です。
• directions: 「道順」「方向」を指します。

A plus sign looks like a cross. (プラス記号は十字のように見えます。)

• A: 特定のものを指さない不定冠詞で、「一つの」という意味合いを含みます。
• plus: 「プラス」という算数の記号を指します。
• sign: 「記号」や「しるし」を指します。
• looks: 「～のように見える」という意味です。
• like: 「～のように」という比較や例えを示す前置詞です。
• a: 特定のものを指さない不定冠詞で、「一つの」という意味合いを含みます。
• cross: 「十字」「交差」を指します。

Making a sign with your hand. (手で合図をする。)

• Making: 「作る」「行う」という意味の動詞 Make の現在分詞形です。
• a: 特定のものを指さない不定冠詞で、「一つの」という意味合いを含みます。
• sign: ここでは「合図」「しるし」を指します。
• with: 「～を使って」「～で」という意味の前置詞です。
• your: 「あなたの」という所有を示す形容詞です。
• hand: 「手」を指します。

2. 兆候、気配

何か将来起こることや、現状を推測させるような目に見える手がかりや現象をイメージします。病気の症状や経済の動向など、漠然とした状態を判断するための印です。

There are no signs of improvement yet. (まだ改善の兆候はありません。)

• There: 存在を示すときに文頭に置かれる語です。
• are: 「～がある」「～がいる」という意味の動詞 be の複数形です。
• no: 「～がない」という否定を表す形容詞です。
• signs: ここでは「兆候」「気配」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞です。
• improvement: 「改善」を指します。
• yet: 「まだ」「今のところは」といった意味の副詞です。

Early signs of the disease. (その病気の初期症状。)

• Early: 「早い」「初期の」という意味の形容詞です。
• signs: ここでは「兆候」「初期症状」を指します。
• of: 「～の」という所有や関連を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• disease: 「病気」を指します。

It's a good sign that they are talking to each other. (彼らがお互いに話しているのは良い兆候だ。)

• It's: It is の短縮形で、「それは～です」という意味です。
• a: 特定のものを指さない不定冠詞で、「一つの」という意味合いを含みます。
• good: 「良い」という意味の形容詞です。
• sign: ここでは「良い兆候」「吉兆」を指します。
• that: 「～ということ」という内容を示す接続詞です。
• they: 「彼ら」「彼女ら」「それら」といった複数の人や物を指す代名詞です。
• are: 「～である」という意味の動詞 be の複数形です。
• talking: 「話す」という意味の動詞 talk の現在分詞形です。
• to: 「～に」という方向や相手を示す前置詞です。
• each other: 「お互いに」という意味です。

3. 署名

自分の名前や印を公式な書類などに書き入れる行為や、書き入れられたものをイメージします。同意や承認を示すために行われます。

Please put your sign here. (ここに署名をお願いします。)

• Please: 丁寧な依頼を表す語です。
• put: 「置く」「書く」といった意味の動詞です。
• your: 「あなたの」という所有を示す形容詞です。
• sign: ここでは「署名」を指します。
• here: 「ここに」という場所を示す副詞です。

I need your sign on this document. (この書類にあなたの署名が必要です。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• need: 「～が必要だ」という意味の動詞です。
• your: 「あなたの」という所有を示す形容詞です。
• sign: ここでは「署名」を指します。
• on: 「～の上に」「～に」という位置や対象を示す前置詞です。
• this: 「これ」「この」という近くの人や物を指す指示代名詞または形容詞です。
• document: 「書類」を指します。

The sign at the bottom is his. (下にある署名は彼のものです。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• sign: ここでは「署名」を指します。
• at: 「～に」という場所や時を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• bottom: 「一番下」を指します。
• is: 「～である」という意味の動詞 be の単数形です。
• his: 「彼の」という所有を示す形容詞です。

4. 署名する、契約する

書類に名前を書いて同意や承認を示す行為や、それによって契約を結ぶことをイメージします。動詞として使われます。

Please sign here. (ここに署名してください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す語です。
• sign: ここでは「署名する」という意味の動詞です。
• here: 「ここに」という場所を示す副詞です。

I will sign the contract tomorrow. (明日、契約書に署名します。)

• I: 「私」という一人称代名詞です。
• will: 未来の行動を示す助動詞です。
• sign: ここでは「署名する」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• contract: 「契約書」を指します。
• tomorrow: 「明日」という時を示す副詞です。

She signed up for the course. (彼女はその講座に申し込みました。)

• She: 「彼女」という三人称単数女性代名詞です。
• signed: 「署名した」という意味の動詞 sign の過去形です。
• up: 「完了」や「登録」のニュアンスを加える副詞です。sign up で「申し込む」「登録する」という意味の熟語になります。
• for: 「～に申し込む」「～のために」という意味の前置詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• course: 「講座」「コース」を指します。

関連

• symbol
• mark
• signal
• indicate
• contract
• signature
• omen
• token
• gesture
• emblem
• signpost
• billboard
• symptom
• subscribe
• endorse