1.
管楽器の一種で、側面の吹き込み口から息を吹き込んで音を出すもの。
一般的に音楽の文脈で使われる、管楽器の一種であるフルートを指します。金属製または木製で、横に構えて吹くのが特徴です。
She
plays
the
flute
beautifully.
(彼女はフルートを美しく演奏します。)
She
「彼女」を指す代名詞です。
plays
「演奏する」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
flute
「フルート」という楽器を指します。
beautifully
「美しく」という意味の副詞です。
He
is
learning
to
play
the
flute.
(彼はフルートの演奏を習っています。)
He
「彼」を指す代名詞です。
is learning
「学んでいる最中である」という現在の進行中の動作を表します。
to play
「～を演奏すること」を目的として示します。
the
特定のものを指す定冠詞です。
flute
「フルート」という楽器を指します。
The
concert
featured
a
solo
flute.
(そのコンサートではフルート独奏が呼び物でした。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
concert
「コンサート」を指します。
featured
「～を呼び物としていた」「～を含んでいた」という意味の動詞です。
a
特定の種類の1つを指す不定冠詞です。
solo
「独奏」を指します。
flute
ここでは楽器の「フルート」を指し、solo fluteで「フルート独奏」を意味します。
2.
シャンパンやスパークリングワインなどを飲むための、細長くて口の狭いグラス。
特にシャンパンなどの泡立ちを楽しむために使われる、細長く背の高い形状のグラスを指します。この形状が泡を長持ちさせると言われています。
We
toasted
with
champagne
in
tall
flutes.
(私たちは背の高いフルートグラスでシャンパンで乾杯しました。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
toasted
「乾杯した」という意味の動詞です。
with
「～を使って」「～で」という意味の前置詞です。
champagne
「シャンパン」を指します。
in
「～の中で」という意味の前置詞です。
tall
「背の高い」「細長い」という意味の形容詞です。
flutes
ここでは細長い形状の「グラス」を指します（複数形）。
Pour
the
wine
into
the
flutes.
(ワインをフルートグラスに注いでください。)
Pour
「注ぎなさい」という命令形の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
wine
「ワイン」を指します。
into
「～の中に」という動きを表す前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
flutes
ここでは細長い形状の「グラス」を指します（複数形）。
She
held
a
delicate
flute
of
sparkling
wine.
(彼女は繊細なスパークリングワインのフルートグラスを持っていた。)
She
「彼女」を指す代名詞です。
held
「持っていた」という意味の動詞です。
a
特定の種類の1つを指す不定冠詞です。
delicate
「繊細な」という意味の形容詞です。
flute
ここでは細長い形状の「グラス」を指します。
of
「～の」という意味の前置詞です。
sparkling
「泡立つ」という意味の形容詞です。
wine
「ワイン」を指します。
3.
柱や布などに付けられた、縦方向の細長い溝やひだ、プリーツ。
建築やデザインの文脈で、特に柱に見られる縦方向の凹凸や、布に見られる細かなひだ飾りを指すことがあります。これは装飾的な要素として用いられます。
The
column
was
decorated
with
vertical
flutes.
(その柱は縦方向の溝で装飾されていました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
column
「柱」を指します。
was decorated
「～で装飾されていた」という受動態です。
with
「～を使って」「～で」という意味の前置詞です。
vertical
「縦方向の」という意味の形容詞です。
flutes
ここでは柱の「縦溝」を指します（複数形）。
The
dress
had
delicate
flutes
around
the
hem.
(そのドレスの裾の周りには繊細なひだがありました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
dress
「ドレス」を指します。
had
「～を持っていた」「～があった」という意味の動詞です。
delicate
「繊細な」という意味の形容詞です。
flutes
ここでは布の「ひだ」「プリーツ」を指します（複数形）。
around
「～の周りに」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
hem
「裾」を指します。
He
examined
the
flutes
on
the
drill
bit.
(彼はドリル刃の溝を調べた。)
He
「彼」を指す代名詞です。
examined
「検査した」「よく調べた」という意味の動詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
flutes
ここでは螺旋状の「溝」を指します（複数形）。
on
「～の上に」「～にある」という意味の前置詞です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
drill
「ドリル（工具）」を指します。
bit
ここではドリルの「刃先」を指します。
4.
笛のような甲高くて澄んだ音を出すこと。またはその音。
鳥のさえずりなど、フルートの音色に似た、高く澄んだ音を指すことがあります。動詞としても使われ、「笛のような音を出す」という意味になります。
The
bird
began
to
flute
its
song.
(その鳥は歌（さえずり）を笛のように歌い始めた。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
bird
「鳥」を指します。
began
「始まった」という意味の動詞です。
to
不定詞を作るための記号です。
flute
ここでは「笛のような声でさえずる」という意味の動詞として使われています。
its
「その（鳥の）」という意味の所有格代名詞です。
song
「歌」「さえずり」を指します。
She
spoke
in
a
clear,
fluting
voice.
(彼女は澄んだ、フルートのような声で話した。)
She
「彼女」を指す代名詞です。
spoke
「話した」という意味の動詞です。
in
「～で」という意味の前置詞です。
a
特定の種類の1つを指す不定冠詞です。
clear,
「澄んだ」という意味の形容詞です。
fluting
ここでは「フルートのような」「澄んだ音色の」という意味の形容詞として使われています。
voice
「声」を指します。
We
could
hear
the
distant
flute
of
a
nightingale.
(遠くでナイチンゲールが笛のようにさえずるのが聞こえた。)
We
「私たち」を指す代名詞です。
could hear
「～を聞くことができた」という意味です。
the
特定のものを指す定冠詞です。
distant
「遠い」という意味の形容詞です。
flute
ここでは「笛のような音」「さえずり」を指します。
of
「～の」という意味の前置詞です。
a
特定の種類の1つを指す不定冠詞です。
nightingale
「ナイチンゲール（鳥）」を指します。