memrootじしょ
英和翻訳
recorder
recorder
/rɪˈkɔːrdər/
リコーダー
1.
音、映像、データなどを記録・保存する装置。
音、映像、データなどを記録し、保存するために使用される機械や装置全般を指します。
He
bought
a
new
voice
recorder
for
his
interviews.
(彼はインタビューのために新しいボイスレコーダーを買いました。)
He
「彼」という男性を指します。
bought
「買う」の過去形。
a new voice recorder
「新しい音声録音機」を指します。
for his interviews
「彼のインタビューのために」という目的を示します。
The
security
camera
acts
as
a
video
recorder.
(その防犯カメラはビデオレコーダーとして機能します。)
The security camera
「その防犯カメラ」を指します。
acts as
「～として機能する」という意味です。
a video recorder
「ビデオ録画機」を指します。
My
car
has
a
dashcam,
which
is
a
type
of
event
recorder.
(私の車には、イベントレコーダーの一種であるドライブレコーダーが付いています。)
My car
「私の車」を指します。
has
「～を持っている」という所有を表します。
a dashcam
「ドライブレコーダー」を指します。
which is a type of event recorder
「それはイベントレコーダーの一種である」と前の句を説明します。
2.
特に、会議や法廷などで発言や出来事を公式に記録する人。記録係。
会議や法廷などで発言や出来事を公式に記録し、保存する役割を担う人を指します。
The
court
recorder
transcribed
all
the
testimonies.
(法廷記録官はすべての証言を書き起こしました。)
The court recorder
「その法廷記録官」を指します。
transcribed
「転写した」「書き起こした」という意味です。
all the testimonies
「すべての証言」を指します。
She
works
as
a
recorder
for
the
city
council
meetings.
(彼女は市議会の会議の記録係として働いています。)
She works as
「彼女は～として働いている」という意味です。
a recorder
ここでは「記録係」を指します。
for the city council meetings
「市議会の会議のために」という目的を示します。
As
a
historian,
he
was
a
meticulous
recorder
of
events.
(歴史家として、彼は出来事を細かく記録する人でした。)
As a historian
「歴史家として」という立場を示します。
he was
「彼は～だった」という意味です。
a meticulous recorder
「細部にわたる記録者」を指します。
of events
「出来事の」という対象を示します。
3.
木管楽器の一種。縦笛。
リコーダーは、特に教育現場やアンサンブルで使われることの多い、縦に構えて演奏するタイプの木管楽器です。
Children
often
learn
to
play
the
recorder
in
school.
(子供たちはよく学校でリコーダーを習います。)
Children
「子供たち」を指します。
often learn to play
「よく～を演奏することを学ぶ」という意味です。
the recorder
「リコーダー」という楽器を指します。
in school
「学校で」という場所を示します。
She
played
a
beautiful
melody
on
her
soprano
recorder.
(彼女はソプラノリコーダーで美しいメロディーを演奏しました。)
She played
「彼女は演奏した」という意味です。
a beautiful melody
「美しいメロディー」を指します。
on her soprano recorder
「彼女のソプラノリコーダーで」という楽器と手段を示します。
The
recorder
ensemble
performed
a
Baroque
piece.
(そのリコーダーアンサンブルはバロックの曲を演奏しました。)
The recorder ensemble
「そのリコーダーアンサンブル」を指します。
performed
「演奏した」という意味です。
a Baroque piece
「バロック時代の作品」を指します。
関連
record
tape
video
audio
camera
instrument
flute
scribe
logger
dictaphone
dashcam