Hyrule

[ˈhaɪˌruːl] ハイラル

1. 任天堂のゲーム「ゼルダの伝説」シリーズに登場する架空の王国。

任天堂が開発した人気ゲーム「ゼルダの伝説」シリーズに登場する、広大な土地を持つ架空の王国を指します。シリーズの多くの物語はこのハイラルを舞台に展開されます。

Link embarked on a long journey across Hyrule. (リンクはハイラル全土を巡る長い旅に出た。)

• Link: 「リンク」は、ゲーム「ゼルダの伝説」シリーズの主人公の名前です。
• embarked on: 「～に乗り出す」「～を始める」という意味の熟語です。
• a long journey: 「長い旅」を意味します。
• across Hyrule: 「ハイラル全土を横断して」という意味です。

The Triforce is said to be hidden somewhere within Hyrule. (トライフォースはハイラル内のどこかに隠されていると言われている。)

• The Triforce: 「トライフォース」は、ゼルダの伝説シリーズに登場する聖なる遺物です。
• is said to be hidden: 「隠されていると言われている」という受動態の表現です。
• somewhere: 「どこかに」「どこかで」という意味です。
• within Hyrule: 「ハイラルの内部に」という意味です。

Princess Zelda rules the peaceful land of Hyrule. (ゼルダ姫は平和なハイラルの地を統治している。)

• Princess Zelda: 「ゼルダ姫」は、ゼルダの伝説シリーズに登場するハイラルの王国の姫です。
• rules: 「～を統治する」「～を支配する」という意味の動詞です。
• the peaceful land: 「平和な土地」を意味します。
• of Hyrule: 「ハイラルの」という意味で、前の名詞（land）を修飾します。

Many iconic locations exist throughout the vast kingdom of Hyrule. (広大なハイラル王国には数々の象徴的な場所が存在する。)

• Many iconic locations: 「数多くの象徴的な場所」を意味します。
• exist: 「存在する」という意味の動詞です。
• throughout: 「～の至る所に」「～全体にわたって」という意味の前置詞です。
• the vast kingdom: 「広大な王国」を意味します。
• of Hyrule: 「ハイラルの」という意味で、前の名詞（kingdom）を修飾します。

関連

• Zelda
• Link
• Ganon
• Triforce
• Nintendo
• The Legend of Zelda