peaceful

/ˈpiːsfəl/ ピースフル

1. 平和な、戦争や紛争のない状態

戦争や争いごとがなく、穏やかで静かな状態を表します。国や地域、または関係性などがこの状態であるときに使われます。

They are living a peaceful life. (彼らは平和な生活を送っています。)

• They: 「彼ら」または「彼女ら」、「それら」といった複数の人や物を指します。
• are living: 「生活している」「暮らしている」という、現在進行中の状態を表します。
• a peaceful life: 「一つの平和な生活」を指します。「peaceful」が「life」を修飾しています。

We hope for a peaceful world. (私たちは平和な世界を願っています。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• hope: 「～を願う」「～を望む」という意味の動詞です。
• for a peaceful world: 「平和な世界」を指します。「peaceful」が「world」を修飾しています。「a」は一般的な世界の一つを指します。

Let's try to resolve the issue in a peaceful way. (平和的な方法でその問題を解決するよう試みましょう。)

• Let's: 「～しましょう」と提案や勧誘を表す表現です。「Let us」の短縮形です。
• try: 「試みる」「努力する」という意味の動詞です。
• to resolve: 「解決する」という行動の目的を表します。「try」の後に続く形で使われます。
• the issue: 「その問題」という特定の issuel を指します。
• in a peaceful way: 「平和的な方法で」という、方法や手段を表す表現です。「a peaceful way」で「一つの平和的な方法」を指します。

2. 穏やかな、静かで落ち着いている状態

騒がしいところがなく、落ち着いて心地よい状態を表します。場所や雰囲気、または人の性質などがこの状態であるときに使われます。

The lake was peaceful this morning. (今朝、湖は穏やかでした。)

• The lake: 特定の「その湖」を指します。
• was: 「～だった」という、過去の状態を表すbe動詞の過去形です。
• peaceful: 「穏やかな」「静かな」状態を表します。
• this morning: 「今朝」という特定の時間を指します。

I find the garden very peaceful. (私はその庭がとても穏やかだと感じます。)

• I: 「私」という人を指します。
• find: 「～だと思う」「～だとわかる」という意味の動詞です。
• the garden: 特定の「その庭」を指します。
• very peaceful: 「とても穏やかだ」「とても静かだ」という、程度を表す副詞「very」と状態を表す形容詞「peaceful」を組み合わせた表現です。

She has a peaceful nature. (彼女は穏やかな性質を持っています。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• has: 三人称単数現在のbe動詞で、ここでは状態を表します。
• a peaceful nature: 「平和な性質」「穏やかな性格」を指します。「peaceful」が「nature」を修飾しています。

関連

• calm
• tranquil
• quiet
• serene