preceding

/prɪˈsiːdɪŋ/ プリシーディング

1. 時間的または順序的に、他のものより前に来ること。

何か他のもの、特に時間や順序において、その直前またはそれより前に位置する状態を表します。例えば、本の中の「前の章」や、一連の出来事の「前年の出来事」などに使われます。

The preceding chapter was very informative. (前の章は非常に有益でした。)

• The: 特定のものを指す定冠詞。「その」「例の」のような意味合いです。
• preceding: 「前に来る」「先行する」という意味です。ここでは「章」にかかっています。
• chapter: 本などの「章」を指します。
• was: 「～であった」という意味で、be動詞（is, am, are）の過去形です。
• very: 「非常に」「とても」という意味で、後続の形容詞や副詞を強調します。
• informative: 「有益な」「情報量の多い」という意味です。

Please refer to the preceding paragraph for details. (詳細については、前の段落を参照してください。)

• Please refer to: 「～を参照してください」「～を見てください」という丁寧な指示です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• preceding: 「前の」「先行する」という意味です。
• paragraph: 文章の「段落」を指します。
• for details.: 「詳細については」「詳しく知るためには」という意味です。

The events of the preceding year influenced the current situation. (前年の出来事が現在の状況に影響を与えました。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• events of: 「～の出来事」という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• preceding: 「前の」「先行する」という意味です。
• year: 「年」を指します。
• influenced: 「～に影響を与えた」という意味で、influence（影響を与える）の過去形です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• current situation.: 「現在の状況」を指します。

2. 法律用語で、先例となる、過去の裁判や判決のこと。

主に法律の文脈で使われ、ある裁判や判決が将来の類似のケースにおける判断の基準となる、つまり「先例」となる状態を表します。過去の重要な裁判などを指す際に用いられます。

The court considered the preceding case when making its decision. (裁判所は判決を下す際に、その先例を考慮しました。)

• The court considered: 「裁判所は～を検討した」「～を考慮に入れた」という意味です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• preceding: ここでは法律用語で「先例となる」という意味です。
• case: 「裁判」「訴訟」または「事例」を指します。
• when making its decision.: 「その決定を下す際に」という意味です。

There are no preceding judgments on this matter. (この件に関しては先例となる判決はありません。)

• There are: 「～がある」という意味の表現です。複数形を示します。
• no: 「～がない」「全くない」という意味で、否定を表します。
• preceding: ここでは「先例となる」という意味です。
• judgments: 「判決」「裁判」という意味で、judgmentの複数形です。
• on this matter.: 「この件に関して」「この問題について」という意味です。

The ruling set a preceding for similar cases. (その裁定は類似の事件の先例となりました。（※注：この文では'precedent'がより一般的ですが、'preceding case/judgment'として使われることもあります。）)

• The ruling set: 「その裁定は設定した」「規則が確立した」という意味で、setはここでは「確立する」「定める」という意味です。
• a: 不特定の単数名詞につく不定冠詞です。
• preceding: ここでは「先例となる」という意味です。
• for: 「～にとって」「～のために」という意味です。ここでは「将来のケースの」を示唆します。
• similar cases.: 「似たようなケース」「同様の事件」を指します。

関連

• previous
• prior
• earlier
• foregoing
• precedent
• antecedent
• former