judgments

/ˈdʒʌdʒmənts/ ジャッジメンツ

1. 物事の良し悪しや真偽などについて意見を下すこと。また、その結果としての見解。

ある状況や情報に基づいて、何が正しいか、何が良いかといった個人的な意見や評価を下す行為、またはその結果としての見解を表します。

His judgments are always sound. (彼の判断は常に的確だ。)

• His: 「彼の」という所有を表します。
• judgments: この文脈では「判断」や「見識」を意味します。
• are always sound: 「常に的確である」という意味です。

We trust her judgments on complex matters. (私たちは複雑な問題に関する彼女の判断を信頼している。)

• We trust: 「私たちは信頼している」という意味です。
• her judgments: 「彼女の判断」を指します。
• on complex matters: 「複雑な問題に関して」という意味です。

Making quick judgments can sometimes lead to mistakes. (性急な判断は時に間違いにつながる。)

• Making quick judgments: 「性急な判断をすること」という意味です。
• can sometimes lead: 「時に導く可能性がある」という意味です。
• to mistakes: 「間違いに」という意味です。

It's important to use your own judgments in such situations. (そのような状況では、自分自身の判断を用いることが重要だ。)

• It's important: 「〜は重要だ」という意味です。
• to use your own judgments: 「あなた自身の判断を用いること」という意味です。
• in such situations: 「そのような状況で」という意味です。

2. 裁判所が法的紛争に対して下す公式な決定や裁定。

裁判所や法的な機関が、提訴された事件に対して下す公式な決定や裁定を指します。通常、法的な効力を持つ結論です。

The court delivered its judgments this morning. (裁判所は今朝、判決を言い渡した。)

• The court: 「裁判所」を指します。
• delivered its judgments: この文脈では「判決を言い渡した」という意味です。
• this morning: 「今朝」という意味です。

Several judgments were issued against the company. (その会社に対していくつかの判決が下された。)

• Several judgments: 「いくつかの判決」を指します。
• were issued: 「言い渡された」または「発布された」という意味です。
• against the company: 「その会社に対して」という意味です。

The appeal court upheld the lower court's judgments. (控訴裁判所は下級裁判所の判決を支持した。)

• The appeal court: 「控訴裁判所」を指します。
• upheld: 「支持した」または「維持した」という意味です。
• the lower court's judgments: 「下級裁判所の判決」を指します。

The rulings are legally binding on all parties. (その判決は、すべての当事者に対して法的に拘束力を持つ。)

• The rulings: 「その判決」を指します。
• are legally binding: 「法的に拘束力がある」という意味です。
• on all parties: 「全当事者に対して」という意味です。

関連

• decision
• verdict
• opinion
• assessment
• discernment
• wisdom
• ruling
• sentence