precedent

[ˈprɛsɪdənt] (noun), [prɪˈsiːdənt] (adjective) プレシデント (名詞), プリシーデント (形容詞)

1. 先例、判例

以前に起こった出来事や決定が、その後に似たような状況で判断を下す際の模範や基準となることを表します。特に法律や慣習の分野で使われます。

This ruling sets a precedent for future cases. (この判決は今後のケースの先例となる。)

• This: 「これ」または「この」を指します。ここでは後に続く判決を指します。
• ruling: 裁判所による「判決」や「決定」を意味します。
• sets: 「設定する」「確立する」という意味の動詞です。
• a: 単数であることを示す不定冠詞です。
• precedent: 「先例」や「判例」を意味します。
• for: ここでは「～にとって」「～のために」という意味で、後に続くケースに適用されることを示します。
• future: 「将来の」という意味の形容詞です。
• cases: ここでは法的な「訴訟」「事件」「ケース」を意味するcaseの複数形です。

There is no precedent for this situation. (この状況に対する先例はない。)

• There: 文頭に置いて存在を示す言葉です。
• is: 「～がある」「～が存在する」という意味の動詞beの現在形です。
• no: 「少しも～ない」「全く～ない」という意味で、後に続く名詞を否定します。
• precedent: 「先例」や「判例」を意味します。
• for: ここでは「～に対する」という意味で、後に続く状況に関連することを示します。
• this: 「これ」「この」を指します。ここでは現在の状況を指します。
• situation: 「状況」「事態」を意味します。

We should follow the precedent set by the previous decision. (私たちは以前の決定によって確立された先例に従うべきだ。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• should: 「～すべきだ」という助言や義務を示す助動詞です。
• follow: 「従う」「倣う」という意味の動詞です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• precedent: 「先例」や「判例」を意味します。
• set: ここでは「設定された」「確立された」という意味で、過去分詞が形容詞のように使われています。
• by: ここでは「～によって」という意味で、行為者や原因を示します。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• previous: 「以前の」「前の」という意味の形容詞です。
• decision: 「決定」「判断」を意味します。

2. 先行する、以前の (形容詞)

時間、順序、または重要性において、他のものより前に来る状態を表します。名詞の「先例」とは発音が異なる場合があります。

His work is precedent to much of what is being done today. (彼の研究は、今日行われていることの多くに先行するものだ。)

• His: 「彼の」という意味の所有格です。
• work: 「仕事」「作品」を意味します。
• is: 「～である」という意味の動詞beの現在形です。
• precedent: ここでは「先行する」「以前の」という意味の形容詞として使われています。
• to: ここでは「～よりも前に」「～に先行して」という意味で使われます。
• much: 「多くの」という意味で、後に続く数えられない名詞を修飾します。
• of: 「～の」という意味で、所有や所属を示します。
• what: ここでは関係代名詞として「～ということ」「～なもの」という意味で、後の節全体を指します。
• is: 「～である」という意味の動詞beの現在形です。
• being: ここでは現在進行形と受動態を組み合わせるbe + being + 過去分詞のbeingです。
• done: 「行う」という意味の動詞doの過去分詞です。ここでは受動態の一部です。
• today: 「今日」という意味の副詞です。

The precedent agreement was made in 2005. (先行する合意は2005年に結ばれた。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• precedent: ここでは「先行する」「以前の」という意味の形容詞として使われています。
• agreement: 「合意」「協定」を意味します。
• was: 「～であった」という意味の動詞beの過去形です。
• made: 「作る」という意味の動詞makeの過去分詞です。ここでは受動態の一部です。
• in: ここでは「～に」「～の中で」という意味の前置詞です。
• 2005: 年を表す数字です。

This chapter deals with the precedent events. (この章では先行する出来事について述べている。)

• This: 「これ」「この」を指します。
• chapter: 「章」を意味します。
• deals: ここでは「～を扱う」「～について述べる」という意味の動詞deal withのdealの現在形です。
• with: ここでは「～を扱う」「～について述べる」という意味の句動詞deal withの一部です。
• the: 特定のものを指す定冠詞です。
• precedent: ここでは「先行する」「以前の」という意味の形容詞として使われています。
• events: 「出来事」を意味するeventの複数形です。

関連

• example
• model
• standard
• guide
• rule
• prototype
• foregoer
• precursor
• case law
• authority