spasm

[ˈspæzəm] スパズム

1. 筋肉が突然、意図せずに収縮すること。

筋肉が自分の意思とは関係なく、急にギュッと縮まる状態を表します。痛みや動きの制限を伴うことが多いです。

He felt a sudden spasm in his leg. (彼は脚に突然の痙攣を感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: feel（感じる）の過去形です。「感じた」という意味です。
• a sudden spasm: 「突然の痙攣」を指します。
• in his leg: 「彼の脚の中で」という意味です。場所を表します。

The drug helped to relieve muscle spasms. (その薬は筋肉の痙攣を和らげるのに役立った。)

• The drug: 「その薬」を指します。
• helped to relieve: help to relieveで「和らげるのに役立った」という意味です。
• muscle spasms: 「筋肉の痙攣」を指します。

He was experiencing spasms all over his body. (彼は全身に痙攣を起こしていた。)

• He was experiencing: experience（経験する）の進行形・過去形です。「彼は経験していました」という意味です。
• spasms: 「痙攣」を指します。複数形です。
• all over his body: 「彼の全身に」という意味です。範囲を表します。

2. 感情や活動などが突然、一時的に激しく起こること。

感情や特定の活動などが、前触れなく急に、そして一時的に強く湧き上がったり起こったりする様子を表す比喩的な使い方です。

A spasm of anger crossed his face. (怒りの発作が彼の顔をよぎった。)

• A spasm of anger: 「怒りの発作」を指します。spasmが感情の突然の発生を表しています。
• crossed: cross（横切る、よぎる）の過去形です。「よぎった」という意味です。
• his face: 「彼の顔」を指します。

The stock market suffered a spasm of instability. (株式市場は不安定さの発作に見舞われた（一時的に激しく変動した）。)

• The stock market: 「株式市場」を指します。
• suffered a spasm: suffer a spasmで「発作的な変動に見舞われた」という意味です。
• of instability: 「不安定さの」という意味です。

He responded with a spasm of laughter. (彼は笑いの発作で応じた（急に激しく笑い出した）。)

• He responded: respond（応答する）の過去形です。「彼は応答した」という意味です。
• with a spasm: 「発作的に、突然に」という意味です。反応の仕方を示します。
• of laughter: 「笑いの」という意味です。

関連

• cramp
• convulsion
• twitch
• fit
• seizure
• paroxysm