stock

/stɑːk/ ストック

1. 店や倉庫にある販売可能な商品。

お店や倉庫に置いてあり、すぐに売ったり配ったりできる状態の商品や品物のことです。ビジネスにおいて、販売可能な商品の量を指す場合によく使われます。

We need to check our stock before placing a new order. (新しい注文をする前に在庫を確認する必要があります。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• need to check: 「〜を確認する必要がある」という意味です。必要性を表します。
• our stock: 「私たちの在庫」という意味です。
• before placing: 「〜を置く（出す）前に」という意味で、時間的な先行を表します。「placing an order」で「注文を出す」という意味になります。
• a new order: 「新しい注文」という意味です。

The store has a large stock of winter coats. (その店には冬物コートが大量に在庫があります。)

• The store: 「その店」を指します。
• has: 「〜を持っている」「〜がある」という意味で、ここでは店に商品があることを示します。
• a large stock: 「大量の在庫」という意味です。「large」は量が多いことを示します。
• of winter coats: 「冬物コートの」という意味です。「winter coats」で「冬物コート」です。

They are trying to reduce their stock before the new season. (彼らは新しいシーズンの前に在庫を減らそうとしています。)

• They: 「彼ら」「それら」という複数の人や物を指します。
• are trying: 「〜しようとしている」という意味です。「try」の進行形です。
• to reduce: 「〜を減らす」という意味です。
• their stock: 「彼らの在庫」という意味です。
• before the new season: 「新しいシーズンの前に」という意味で、時間的な先行を表します。「new season」で「新しいシーズン」です。

2. 会社の資本を構成する株。

株式会社の所有権を表す単位で、売買されます。投資の対象となり、会社の業績や経済状況によって価値が変動します。証券取引所で取引される「株式」を指す場合によく使われます。

He invested heavily in technology stocks. (彼はテクノロジー株に多額の投資をした。)

• He: 「彼」という一人の男性を指します。
• invested heavily: 「多額の投資をした」という意味です。「heavily」は「多額に」「大規模に」という意味で動詞を修飾します。
• in technology stocks: 「テクノロジー株に」という意味です。「stocks」はここでは複数形で「株」全体を指します。

The stock market rose significantly today. (今日、株式市場は著しく上昇した。)

• The stock market: 「株式市場」という意味です。
• rose: 「上昇した」という意味です。「rise」の過去形です。
• significantly: 「著しく」「大幅に」という意味で動詞を修飾します。
• today: 「今日」という意味です。

She owns a lot of stock in that company. (彼女はその会社の株をたくさん所有している。)

• She: 「彼女」という一人の女性を指します。
• owns: 「〜を所有している」という意味です。「own」の三人称単数現在形です。
• a lot of stock: 「たくさんの株」という意味です。「a lot of」は量が多いことを示します。
• in that company: 「その会社に」という意味です。「that company」で「その会社」です。

3. 将来の使用のために蓄えられた物資や量。

何かが必要になった時のために、あらかじめ貯めておいた物資や量のことを指します。食料、燃料、材料など、様々なものに対して使われます。

We have a good stock of emergency supplies. (私たちは非常用物資を十分に備蓄しています。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• have: 「〜を持っている」「〜がある」という意味です。
• a good stock: 「良い蓄え」「十分な蓄え」という意味です。「good」は量が多いことを示唆します。
• of emergency supplies: 「非常用物資の」という意味です。「emergency supplies」で「非常用物資」です。

They maintain a high stock of raw materials. (彼らは原材料を十分な量で維持している。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• maintain: 「〜を維持する」という意味です。
• a high stock: 「高い在庫」「十分な蓄え」という意味です。「high」は量が多いことを示唆します。
• of raw materials: 「原材料の」という意味です。「raw materials」で「原材料」です。

Make sure you have enough stock of food and water. (食料と水を十分に備蓄しているか確認してください。)

• Make sure: 「必ず〜してください」という意味です。
• you have: 「あなたが持っている」という意味です。「Make sure you have」で「〜を持っていることを確認してください」となります。
• enough stock: 「十分な蓄え」「十分な量」という意味です。「enough」は十分な量を示します。
• of food and water: 「食料と水の」という意味です。「food and water」で「食料と水」です。

4. スープやソースの基本的な液体出汁。

スープやソースを作る際に風味付けの基礎となる、肉や野菜などを煮込んで作った液体のことです。料理のベースとして使われ、様々な種類があります。

This soup is made with chicken stock. (このスープはチキンストックで作られています。)

• This soup: 「このスープ」という意味です。
• is made with: 「〜で作られている」という受動態の表現です。材料を示します。
• chicken stock: 「チキンストック」「鶏の出汁」という意味です。

She used vegetable stock for the sauce. (彼女はそのソースに野菜ストックを使った。)

• She used: 「彼女は使った」という意味です。「use」の過去形です。
• vegetable stock: 「野菜ストック」「野菜の出汁」という意味です。
• for the sauce: 「そのソースのために」という意味です。「for」は目的を示します。

You can buy premade stock at the grocery store. (食料品店で市販のストックを買うことができます。)

• You can buy: 「あなたは買える」という意味です。「can」は可能を表します。
• premade stock: 「市販のストック」「事前に作られたストック」という意味です。「premade」は「既製の」という意味です。
• at the grocery store: 「食料品店で」という意味です。「at the grocery store」で「食料品店で」という場所を示します。

関連

• inventory
• shares
• supply
• fund
• goods
• capital
• broth
• livestock