memrootじしょ
英和翻訳
General Assembly
Security Council
observational study
International security
Store-Bought
Trojan Horse
owner's manual
General Assembly
/ˌdʒɛnərəl əˈsɛmbli/
ジェネラル・アセンブリー
1.
国際組織や議会などの主要な討議機関。特に国連総会を指すことが多い。
国際連合のような国際組織や、一部の国や地方の議会において、政策を決定し、議論を行うための主要な会議体や機関を指します。特に「国連総会」を指す際に使われることが多いです。
The
General
Assembly
adopted
a
resolution
on
climate
change.
(総会は気候変動に関する決議を採択しました。)
The General Assembly
特定の国際機関の主要な討議機関である「総会」を指します。
adopted
「採択した」という意味で、決定や議決を行う行為を表します。
a resolution
「決議」を意味し、公式な決定や声明のことです。
on climate change
「気候変動に関する」という、決議の主題を示します。
Delegates
from
all
member
states
participate
in
the
General
Assembly.
(すべての加盟国からの代表団が総会に参加します。)
Delegates
「代表団」や「代表者」を意味し、特定の組織や国を代表する人々です。
from all member states
「全ての加盟国からの」という意味で、参加者の出身を示します。
participate
「参加する」という行為を表します。
in the General Assembly
「総会に」参加する場所や会議を指します。
The
General
Assembly
meets
annually.
(総会は毎年開催されます。)
The General Assembly
「総会」という組織や会議を指します。
meets
「開催される」や「会合する」という意味の動詞です。
annually
「毎年」という意味で、頻度を表します。
The
General
Assembly
discusses
matters
of
international
peace
and
security.
(総会は国際的な平和と安全に関する事柄を議論します。)
The General Assembly
「総会」という組織を指します。
discusses
「議論する」という行為を表します。
matters
「事柄」や「問題」を意味します。
of international peace and security
「国際的な平和と安全に関する」という、議論の主題を示します。
A
special
session
of
the
General
Assembly
was
called
to
address
the
crisis.
(危機に対処するため、総会の特別会合が招集されました。)
A special session
「特別会合」を意味し、通常の会合とは別に緊急時に開かれるものです。
of the General Assembly
「総会の」という意味で、特別会合がどの機関のものであるかを示します。
was called
「招集された」という受動態で、会合が開催されたことを表します。
to address
「~に対処するために」という目的を示します。
the crisis
「危機」を意味し、対処すべき緊急の状況です。
関連
United Nations
Parliament
Congress
Convention
Council
Session
Resolution
Delegate
Member State