statecraft

[ˈsteɪtkrɑːft] ステイトクラフト

1. 政治的駆け引きや国政運営に関わる技術、能力。

国の統治や外交、政治的な駆け引きなど、政治の世界で必要とされる技術や手腕を指す言葉です。単なる政治学の知識だけでなく、それを実際に国を動かすためにどう活かすか、という実践的な能力を表します。

The diplomat was skilled in the art of statecraft. (その外交官は国政運営の技術に長けていた。)

• The diplomat was skilled in the art of statecraft.: その外交官は国政運営の技術に長けていた。

Effective statecraft requires understanding both domestic and international politics. (効果的な国政運営には、国内政治と国際政治の両方を理解することが求められる。)

• Effective statecraft requires understanding both domestic and international politics.: 効果的な国政運営には、国内政治と国際政治の両方を理解することが求められる。

The new leader promised to improve the nation's statecraft. (新しい指導者は国の国政運営を改善すると約束した。)

• The new leader promised to improve the nation's statecraft.: 新しい指導者は国の国政運営を改善すると約束した。

関連

• politics
• diplomacy
• governance
• policy
• strategy