memrootじしょ
英和翻訳
leg
leg
[lɛɡ]
レッグ
1.
人間や動物の体の一部で、歩行や支持に使う部分。
人間や動物の胴体から下に伸びる部分で、体を支えたり、歩いたり走ったりする際に使われます。
My
leg
hurts.
(私の足が痛い。)
My
「私の」という意味で、所有を表します。
leg
この文脈では「足」を指します。
hurts
「痛む」という意味で、体の一部に痛みがある状態を表します。
She
broke
her
leg.
(彼女は足を骨折した。)
She
「彼女」という女性を指します。
broke
「壊す」や「骨折する」という意味で、ここでは「骨折した」の過去形です。
her
「彼女の」という意味で、所有を表します。
leg
「足」を指します。
The
dog
lifted
its
leg.
(犬が片足を上げた。)
The dog
「その犬」を指します。
lifted
「持ち上げた」という意味で、何かを上へ動かしたことを表します。
its
「その(犬の)」という意味で、所有を表します。
leg
「足」を指します。
2.
椅子やテーブル、機械などを支えるための細長い部分。
椅子やテーブル、ベッドなどの家具や、三脚などの機械類において、本体を地面から持ち上げて安定させるための柱状の部分を指します。
One
leg
of
the
table
is
wobbly.
(テーブルの脚が一本ぐらぐらする。)
One leg
この文脈では「一本の脚」を指します。
of the table
「そのテーブルの」という意味で、テーブルに属するものを指します。
is wobbly
「ぐらぐらする」「不安定だ」という意味です。
The
chair
has
four
legs.
(その椅子には脚が4本ある。)
The chair
「その椅子」を指します。
has
「~を持っている」という意味で、ここでは「脚がある」ことを示します。
four legs
「4本の脚」を指します。
He
adjusted
the
tripod
leg.
(彼は三脚の脚を調整した。)
He
「彼」という男性を指します。
adjusted
「調整した」という意味で、何かを正しい状態にする行動を表します。
the tripod leg
「三脚の脚」を指します。
関連
foot
arm
knee
limb
walk
run
support
tripod