1.
人間や動物の肩から手首までの体の部分。
体の肩から手首にかけての部分を指します。物を掴んだり、運んだり、振ったり、支えたりするのに使われます。
She
held
the
baby
in
her
arms.
(彼女は赤ちゃんを腕の中に抱いた。)
She
彼女
held
~を抱いた
the baby
その赤ちゃん
in
~の中に
her
彼女の
arms
腕
2.
戦闘や狩猟などに使われる道具や機械。特に銃器。
戦うための道具全般、特に銃器を指すことが多いです。複数形で "arms" とすると、武器全体や軍備を意味することがあります。
They
were
armed
with
rifles.
(彼らはライフルで武装していた。)
They
彼らは
were armed
武装していた
with
~で
rifles
ライフル銃
The
rebels
took
up
arms.
(反乱軍は武器を取った。)
The rebels
反乱軍
took up
手に取った、始めた
arms
武器
The
police
confiscated
a
large
cache
of
arms.
(警察は大量の武器庫を押収した。)
The police
警察は
confiscated
没収した
a large cache
大量の隠し場所
of arms
武器の
3.
椅子やソファなどの座る家具で、腕を置くための部分。
椅子などに座る際に、腕を休ませるための部分を指します。armrest とも言います。
The
cat
was
sleeping
on
the
arm
of
the
armchair.
(猫はアームチェアの肘掛けの上で眠っていた。)
The cat
その猫は
was sleeping
眠っていた
on
~の上に
the arm
その肘掛け
of the armchair
アームチェアの
4.
より大きな組織の一部として機能する部門や支部。
本部から分かれて活動する、組織や企業の部門、支部、分社などを指すことがあります。
The
charity
has
an
international
arm.
(そのチャリティには国際部門があります。)
The charity
そのチャリティは
has
持っている
an international arm
国際的な部門を
5.
人や場所に武器を与える、装備を整える。
人や場所に武器を与えたり、必要な装備を整えたりすることを意味します。
The
police
decided
to
arm
their
officers.
(警察は警官たちを武装させることを決定した。)
The police
警察は
decided
決定した
to arm
武装させることを
their officers
彼らの警官たちを