1.
体の一番下にある部分で、立つ、歩く、走るのに使う部分。
人や動物の体の、脚の先端にある、地面に接する部分です。体重を支えたり、歩いたり走ったりするために使われます。複数形は feet です。「put your foot down」のように、きっぱりと主張するという比喩的な意味で使われることもあります。
I
hurt
my
foot
playing
soccer.
(サッカーをしていて足を痛めました。)
I
「私」という人を指します。
hurt
「傷つける」「痛める」という意味の動詞です。
my foot
「私の足」を指します。
playing soccer
サッカーをしている、という意味です。
She
has
small
feet.
(彼女は足が小さいです。)
She
「彼女」という女性を指します。
has
「持っている」という意味の動詞です。
small feet
「小さな足」を指します。（複数形feet）
Put
your
foot
down!
(足を下ろせ！/ きっぱりとした態度をとれ！)
Put
「置く」という意味の動詞です。
your foot
「あなたの足」を指します。
down
「下に」という意味です。
!
強い命令や感情を表します。
2.
約30.48センチメートルに等しい長さの単位。
ヤード・ポンド法における長さの単位です。1フットは12インチで、約30.48センチメートルに相当します。主に英語圏で使われます。複数形は feet です。
A
ruler
is
one
foot
long.
(定規は1フットの長さです。)
A ruler
「定規」を指します。
is
「〜である」という状態を表します。
one foot
「1フット」という長さを指します。
long
「長い」という意味の形容詞です。
The
table
is
a
foot
wide.
(そのテーブルは幅が1フットです。)
The table
「そのテーブル」を指します。
is
「〜である」という状態を表します。
a foot
「1フット」という長さを指します。
wide
「幅が広い」という意味の形容詞です。
The
room
is
ten
feet
by
twelve
feet.
(その部屋は10フットかける12フットです。)
The room
「その部屋」を指します。
is
「〜である」という状態を表します。
ten feet
「10フット」という長さを指します。（複数形feet）
by
「〜かける〜」という寸法を表します。
twelve feet
「12フット」という長さを指します。（複数形feet）
3.
山や階段などの一番下の部分。
山や丘の麓、階段やページなどの最下部を指します。「at the foot of 〜」という形でよく使われます。
We
started
our
hike
at
the
foot
of
the
mountain.
(私たちは山の麓でハイキングを始めました。)
We
「私たち」という複数の人を指します。
started
「始めた」という意味の動詞です。
our hike
「私たちのハイキング」を指します。
at the foot of
「〜の麓（ふもと）」「〜の最下部に」という意味のフレーズです。
the mountain
「その山」を指します。
He
was
waiting
at
the
foot
of
the
stairs.
(彼は階段の一番下で待っていました。)
He
「彼」という男性を指します。
was waiting
「待っていた」という過去進行形です。
at the foot of
「〜の最下部に」という意味のフレーズです。
the stairs
「その階段」を指します。（複数形stairs）
The
text
at
the
foot
of
the
page.
(ページの脚注にあるテキスト。)
The text
「そのテキスト」を指します。
at the foot of
「〜の最下部に」「〜の脚注に」という意味のフレーズです。
the page
「そのページ」を指します。
4.
歩き方や、物事の進むペース、リズム。
歩き方や、物事の進むペース、リズムなどを比喩的に指すことがあります。「light-footed」（足の軽い）、「sure-footed」（足取りが確かな）などの複合語でよく使われます。
He
has
a
light
foot.
(彼は足取りが軽いです。)
He
「彼」という男性を指します。
has
「持っている」という意味の動詞です。
a light foot
「軽い足取り」「軽快な足運び」を指します。
She
is
sure-footed.
(彼女は足取りが確かです。（足場が安定している、転びにくい）)
She
「彼女」という女性を指します。
is sure-footed
「足場がしっかりしている」「足取りが確かだ」という意味の形容詞です。