memrootじしょ
英和翻訳
measurement
measurement
[ˈmeʒərmənt]
メジャーメント
1.
測定や計測を行うこと。
物理的な量（長さ、重さ、温度など）や非物理的な量（性能、成果など）を測る行為や、その結果得られた数値や値を指します。
The
measurement
of
the
temperature
was
accurate.
(温度の測定は正確だった。)
The measurement
その測定（名詞）
of the temperature
温度の
was
〜でした（be動詞の過去形）
accurate
正確な（形容詞）
We
need
to
take
accurate
measurements
before
cutting
the
wood.
(木材を切る前に正確な測定をする必要がある。)
We
私たちは
need to
〜する必要がある
take accurate measurements
正確な測定を行う（take measurementsで「測定する」、accurateがそれを修飾）
before
〜の前に（前置詞）
cutting the wood
木材を切ること（cuttingは動名詞）
He
took
a
measurement
of
the
distance.
(彼は距離を測定した。)
He
彼は
took
行った（takeの過去形）
a measurement
一つの測定（名詞）
of the distance
距離の
2.
測って得られた物の長さ、幅、高さなどの値。
測り取られた具体的なサイズや寸法を指します。衣服や家具のサイズなどにも使われます。
What
are
the
measurements
of
this
table?
(このテーブルの寸法は何ですか？)
What
何（疑問詞）
are
〜ですか（be動詞の複数形）
the measurements
その寸法（複数形の名詞）
of this table
このテーブルの
She
gave
me
her
measurements
for
the
dress.
(彼女はドレスのために私の寸法を教えてくれた。)
She
彼女は
gave
与えた（giveの過去形）
me
私に
her measurements
彼女の寸法（複数形の名詞）
for the dress
そのドレスのために
The
box
has
the
following
measurements.
(その箱は以下の寸法です。)
The box
その箱は
has
持っている（haveの三人称単数現在形）
the following measurements
以下の寸法（複数形の名詞）
3.
物事を評価したり比較したりするための基準。
抽象的な概念の評価や比較に用いられる基準や尺度を指すことがあります。
Profit
is
just
one
measurement
of
success.
(利益は成功の一つの尺度に過ぎない。)
Profit
利益（名詞）
is
〜です（be動詞）
just
ただ、単に（副詞）
one measurement
一つの尺度（名詞）
of success
成功の
Customer
satisfaction
is
a
key
measurement
for
our
business.
(顧客満足度は私たちの事業にとって重要な尺度です。)
Customer satisfaction
顧客満足度（名詞）
is
〜です（be動詞）
a key measurement
重要な尺度（measurementは名詞、keyが修飾）
for our business
私たちの事業にとって
These
metrics
provide
a
good
measurement
of
performance.
(これらの指標はパフォーマンスの良い尺度となります。)
These metrics
これらの指標は（metricsはmeasurementの類義語で、ここでは評価基準を指す）
provide
提供する（動詞）
a good measurement
良い尺度（measurementは名詞、goodが修飾）
of performance
パフォーマンスの
関連
measure
size
dimension
scale
evaluation
assessment
gauge
calibration