following

ˈfɒləʊɪŋ フォロウィング

1. 次にくるもの、後続の、以下の

次に続くもの、後に続くものを指す形容詞としてのイメージです。リストや文章で「以下に記す」「次に述べる」といった文脈でよく使われます。

Please read the following instructions. (以下の説明書を読んでください。)

• Please read: 「読んでください」という意味です。
• the following: 「次に続くもの」「以下のもの」を指します。
• instructions.: 「指示」「説明書」という意味です。

The following day was much colder. (次の日はずっと寒かった。)

• The following: 「次に続くもの」を指します。ここでは、来る日、つまり翌日を意味します。
• day: 「日」という意味です。
• was much colder.: 「ずっと寒かった」という意味です。

We had dinner at the following restaurant. (私たちは次に挙げるレストランで夕食をとりました。)

• We had dinner: 「私たちは夕食をとりました」という意味です。
• at the following restaurant.: 「次に挙げるレストランで」という意味です。これから名前が続くことを示唆します。

2. 支持者、信奉者、取り巻き

特定の人物、アイデア、運動などを支持したり、従ったりする人々の集まり、グループを指す名詞としてのイメージです。

The author has a large following. (その作家には熱狂的な読者が大勢いる。)

• The author: 「その作家」という意味です。
• has: 「持っている」という意味です。
• a large: 「大きな」という意味です。
• following.: ここでは「支持者」「読者層」といった意味で使われています。

He built a strong following in the political world. (彼は政界で強固な支持層を築いた。)

• He built: 「彼は築き上げた」という意味です。
• a strong: 「強力な」「揺るぎない」という意味です。
• following: ここでは「支持層」「信奉者」という意味です。
• in the political world.: 「政界で」という意味です。

She gained a huge following on social media. (彼女はソーシャルメディアで莫大な数のフォロワーを得た。)

• She gained: 「彼女は得た」という意味です。
• a huge: 「巨大な」「多数の」という意味です。
• following: ここでは、ソーシャルメディアなどでの「フォロワー」や「支持者」を指します。
• on social media.: 「ソーシャルメディアで」という意味です。

3. ～の後で、～に続いて

特定の出来事や期間の直後であることを示す前置詞、あるいは接続詞的に使われるイメージです。

Following the meeting, we went out for dinner. (会議の後で、私たちは夕食に出かけた。)

• Following: ここでは前置詞的に使われ、「～の後で」「～に続いて」という意味です。
• the meeting,: 「会議」という意味です。
• we went out for dinner.: 「私たちは夕食に出かけた」という意味です。

Following a brief illness, he passed away. (短い病気の後、彼は亡くなりました。)

• Following: ここでは「～に続いて」「～の後で」という意味です。
• a brief illness,: 「短い病気」という意味です。
• he passed away.: 「彼は亡くなった」という婉曲的な表現です。

Following the incident, security was increased. (その出来事の後、警備が強化された。)

• Following: ここでは「～に続いて」という意味です。
• the incident,: 「その出来事」「その事件」という意味です。
• security was increased.: 「警備が強化された」という意味です。

関連

• subsequent
• next
• supporters
• adherents
• consecutive
• after