memrootじしょ
英和翻訳
author
author
/ˈɔːθər/
オーサー
1.
本、記事、劇などの書き手。
特に書籍や文学作品、学術論文など、文章を書いて作品を発表する人を指します。職業として文章を書く作家や、研究者などが含まれます。
She
is
the
author
of
several
best-selling
novels.
(彼女はベストセラー小説を何冊か書いた作家です。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「～である」という状態を表す動詞です。ここでは主語と補語を結びつけます。
the author
特定の、または言及されている「著者」や「作家」を指します。
of
ここでは「～の」という所属や関係を表します。
several
「いくつかの」「数冊の」という意味です。
best-selling
「最も売れている」という形容詞です。
novels
「小説」の複数形です。
The
author
signed
copies
of
his
new
book.
(その作家は彼の新しい本の数冊にサインをした。)
The author
特定の「著者」や「作家」を指します。
signed
「サインをした」という動詞の過去形です。
copies
「部」「冊」という意味で、ここでは複数形です。
of
ここでは「～の」という所属や関係を表します。
his
「彼の」という所有を表す代名詞です。
new
「新しい」という形容詞です。
book
「本」という意味です。
Who
is
the
author
of
this
poem?
(この詩の作者は誰ですか？)
Who is
「誰ですか」という意味で、ここでは主語を尋ねています。
the author
特定の「著者」や「作家」を指します。
of this poem
「この詩の」という意味で、所有や関係を示します。
2.
何らかの計画やアイデア、行動などを最初に考えたり実行したりした人。
書籍の著者だけでなく、特定の計画やアイデア、規則などの発案者や、ある行動や出来事の責任者や張本人を指す場合にも使われます。
He
was
the
author
of
the
new
policy.
(彼が新しい政策の考案者でした。)
He
「彼」という男性を指します。
was
「～であった」という過去の状態を表す動詞です。ここでは主語と補語を結びつけます。
the author
特定の「考案者」「発案者」を指します。
of
ここでは「～の」という所属や関係を表します。
the new policy
特定の「新しい政策」を指します。
She
is
the
author
of
this
trouble.
(彼女がこの騒動の元凶です。)
She is
「彼女は～である」という状態を表します。
the author
特定の「考案者」「元」を指します。
of this trouble
「この問題の」「この騒動の」という意味で、原因や元凶を示します。
Who
is
the
author
of
this
idea?
(このアイデアの発案者は誰ですか？)
Who
「誰」という人を尋ねる疑問詞です。
is
「～であるか」という状態を尋ねる動詞です。ここでは主語と補語を結びつけます。
the author
特定の「考案者」「責任者」を指します。
of this idea
「このアイデアの」という意味で、所有や関係を示します。
関連
writer
novelist
creator
originator
composer
book
literature
publication