memrootじしょ
英和翻訳
supporters
supporters
səˈpɔːrtərz
サポーターズ
1.
応援する人たち、支持者たち。
スポーツチームや政治家、慈善団体などを応援したり、資金援助したりする人々の集まりを指します。特定の目的や人物を支持する人々を表す言葉です。
The
football
team
thanked
its
dedicated
supporters.
(サッカーチームは熱心なサポーターたちに感謝した。)
The football team
そのサッカーチームを指します。
thanked
感謝した、という意味の過去形です。
its dedicated
そのチームの熱心な、という意味です。
supporters
応援する人たち、支持者たちを指します。
She
has
a
lot
of
supporters
for
her
new
policy.
(彼女は新しい政策に対して多くの支持者がいる。)
She
「彼女」という人物を指します。
has
持っている、という意味です。
a lot of
たくさんの、という意味です。
supporters
応援する人たち、支持者たちを指します。
for
~に対して、という意味です。
her new policy
彼女の新しい政策を指します。
The
charity
relies
heavily
on
donations
from
its
supporters.
(その慈善団体は支持者からの寄付に大きく依存している。)
The charity
その慈善団体を指します。
relies heavily
大きく依存している、という意味です。
on
~に、という意味です。
donations from
~からの寄付を指します。
its supporters
その慈善団体の支持者たちを指します。
2.
(家具などを)支えるもの、支持体。
物理的に何かを支える構造物や部品を指すこともあります。建築や工学の分野で使われることがあります。
The
table
needs
new
supporters.
(そのテーブルには新しい支柱が必要だ。)
The table
そのテーブルを指します。
needs
必要とする、という意味です。
new
新しい、という意味です。
supporters
ここでは、テーブルの脚や支える部分を指します。
Make
sure
the
shelf
has
strong
supporters.
(その棚が丈夫な支持体を持っているか確認してください。)
Make sure
必ず~してください、という意味です。
the shelf
その棚を指します。
has strong
強い~を持っている、という意味です。
supporters
ここでは、棚を支えるためのブラケットや構造体を指します。
These
metal
supporters
will
hold
the
weight.
(これらの金属製の支持体が重さを支えるだろう。)
These metal
これらの金属製の、という意味です。
supporters
ここでは、構造物を支えるための金属製の支柱や部材を指します。
will hold
支えるだろう、保持するだろう、という意味です。
the weight
その重さを指します。
関連
fans
followers
backers
patrons
advocates
proponents
adherents
pillars
props
structures