backers

[ˈbækərz] バッカーズ

1. プロジェクトや活動を財政的に支援する人々。

あるプロジェクト、事業、または個人に対して、特に金銭的な支援を提供する人々を指します。クラウドファンディングの文脈では、プロジェクトに資金を出す人を指すことが多いです。

The film needs more backers to complete production. (その映画は制作を完了するためにもっと多くの出資者を必要としています。)

• The film: その映画
• needs: 必要としている
• more backers: もっと多くの出資者、支援者
• to complete: 完了させるために
• production: 制作

Thanks to our generous backers, the new library is now open. (寛大な後援者の皆さんのおかげで、新しい図書館は現在開館しています。)

• Thanks to: ～のおかげで
• our generous backers,: 私たちの寛大な後援者たちのおかげで
• the new library: 新しい図書館が
• is now open.: 現在開館しています。

Many startups are looking for early-stage backers to get their ideas off the ground. (多くのスタートアップ企業は、アイデアを具体化するために初期段階の出資者を探しています。)

• Many startups: 多くのスタートアップ企業は
• are looking for: 探している
• early-stage backers: 初期段階の出資者
• to get their ideas off the ground.: 彼らのアイデアを具体化するために。

2. 特定の人物、思想、または原因を支持する人々。

金銭的支援だけでなく、道徳的、政治的、またはその他の形で、ある人物、政策、運動などを熱心に支持する人々を指します。扇動者や主唱者というよりは、背後で支える人というニュアンスが強いです。

She has strong backers in the community for her environmental initiatives. (彼女は環境保護の取り組みにおいて、地域社会に強力な支持者がいます。)

• She has: 彼女は持っている
• strong backers: 強力な支持者
• in the community: 地域社会に
• for her environmental initiatives.: 彼女の環境保護の取り組みに対して。

The candidate's backers organized a rally in his honor. (その候補者の支持者たちは、彼を称える集会を組織しました。)

• The candidate's: その候補者の
• backers: 支持者たちは
• organized: 組織した
• a rally: 集会を
• in his honor.: 彼を称えて。

Even with a few vocal backers, the proposal still faced significant opposition. (少数の声高な支持者がいたとしても、その提案は依然としてかなりの反対に直面しました。)

• Even with: ～があったとしても
• a few vocal backers,: 数人の声高な支持者がいたとしても
• the proposal: その提案は
• still faced: いまだに直面した
• significant opposition.: 大きな反対に。

関連

• supporter
• sponsor
• investor
• patron
• advocate
• financier
• contributor