memrootじしょ

英和翻訳

supporter

səˈpɔːrtər サポーター

1. 人や物事を支持・支援する人。

何かを肯定的に考えたり、活動を後押ししたりする人を指します。

She is a strong supporter of environmental protection. (彼女は環境保護の強力な支持者です。)

She 「彼女」という特定の女性を指します。

is 「〜である」という状態を表すbe動詞の現在形です。

a 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。

strong 「強い」という意味の形容詞です。

supporter 「支持者」「擁護者」という意味の名詞です。

of 「〜の」「〜に関する」という意味の前置詞です。

environmental 「環境の」という意味の形容詞です。

protection. 「保護」「保全」という意味の名詞です。

He became a supporter of the new policy. (彼は新政策の支持者になりました。)

He 「彼」という特定の男性を指します。

became 「〜になった」という状態の変化を表すbecomeの過去形です。

a 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。

supporter 「支持者」「支援者」という意味の名詞です。

of 「〜の」「〜に関する」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

new 「新しい」という意味の形容詞です。

policy. 「政策」「方針」という意味の名詞です。

Thank you to all our loyal supporters. (すべての忠実な支援者の皆様に感謝します。)

Thank 感謝を伝える動詞です。

you 「あなた」を指します。

to 「〜へ」「〜に」という意味の前置詞です。

all 「すべての」という意味の代名詞または形容詞です。

our 「私たちの」という意味の所有格です。

loyal 「忠実な」「誠実な」という意味の形容詞です。

supporters. 「支持者」「支援者」という意味の名詞supporterの複数形です。

2. スポーツなどで、特定のチームや個人選手を応援する人。

スポーツ観戦などで、自分の好きなチームや選手を熱心に応援する人を指します。

Football supporters gathered at the stadium. (サッカーファンがスタジアムに集まりました。)

Football 「サッカー」という意味の名詞です。

supporters 「支持者」「応援者」という意味の名詞supporterの複数形です。ここではサッカーチームのファンを指します。

gathered 「集まった」という意味の動詞gatherの過去形です。

at 場所を示す「〜で」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

stadium. 「スタジアム」「競技場」という意味の名詞です。

He is a lifelong supporter of that team. (彼はそのチームの生涯にわたるファンです。)

He 「彼」という特定の男性を指します。

is 「〜である」という状態を表すbe動詞の現在形です。

a 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。

lifelong 「生涯にわたる」「一生の」という意味の形容詞です。

supporter 「支持者」「ファン」という意味の名詞です。ここでは特定のチームや選手のファンを指します。

of 「〜の」「〜に関する」という意味の前置詞です。

that 「その」という意味の指示形容詞です。

team. 「チーム」という意味の名詞です。

The team thanked its supporters for their loyalty. (チームはファンたちの忠誠心に感謝しました。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

team 「チーム」という意味の名詞です。

thanked 感謝を伝えた、という意味の動詞thankの過去形です。

its 「その（チームの）」という意味の所有格です。

supporters 「支持者」「ファン」という意味の名詞supporterの複数形です。

for 理由や目的を示す「〜のために」「〜に対して」という意味の前置詞です。

their 「彼らの」という意味の所有格です。ここではsupportersを指します。

loyalty. 「忠誠」「誠実さ」という意味の名詞です。

3. 人や団体に対して経済的な援助を提供する人。

金銭的な支援や後援を行う人を指します。

She is a generous supporter of the arts. (彼女は芸術に対する寛大な支援者です。)

She 「彼女」という特定の女性を指します。

is 「〜である」という状態を表すbe動詞の現在形です。

a 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。

generous 「寛大な」「気前の良い」という意味の形容詞です。

supporter 「支援者」「後援者」という意味の名詞です。ここでは金銭的な援助をする人を指します。

of 「〜の」「〜に関する」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

arts. 「芸術」という意味の名詞artの複数形です。

The organization relies on its supporters for funding. (その団体は資金を支援者に頼っています。)

The 特定のものを指す定冠詞です。

organization 「組織」「団体」という意味の名詞です。

relies 「〜に頼る」という意味の動詞relyの三人称単数現在形です。

on 依存や根拠を示す「〜に」「〜を当てにして」という意味の前置詞です。

its 「その（団体の）」という意味の所有格です。

supporters 「支援者」「後援者」という意味の名詞supporterの複数形です。ここでは主に財政的な支援者を指します。

for 理由や目的を示す「〜のために」という意味の前置詞です。

funding. 「資金提供」「資金調達」という意味の名詞です。

Many private supporters donated to the charity. (多くの個人支援者がそのチャリティに寄付しました。)

Many 「多くの」という意味の形容詞です。

private 「個人の」「民間の」という意味の形容詞です。

supporters 「支援者」「後援者」という意味の名詞supporterの複数形です。ここでは個人で財政的支援を行う人を指します。

donated 「寄付した」という意味の動詞donateの過去形です。

to 方向や対象を示す「〜へ」「〜に」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

charity. 「慈善団体」という意味の名詞です。

4. 身体の一部を支えるための下着や衣類。

ジョックストラップやガーターベルトのように、特定の部位を物理的に支えるために着用されるものを指します。

He wore a supporter during the game. (彼は試合中にサポーター（下着）を着用した。)

He 「彼」という特定の男性を指します。

wore 「着用した」という意味の動詞wearの過去形です。

a 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。

supporter 「サポーター」（身体の一部を支える衣類）という意味の名詞です。

during 「〜の間」という意味の前置詞です。

the 特定のものを指す定冠詞です。

game. 「試合」「ゲーム」という意味の名詞です。

Athletes often use supporters to prevent injury. (アスリートは怪我を予防するためにサポーター（身体用）をよく使用します。)

Athletes 「運動選手」「アスリート」という意味の名詞athleteの複数形です。

often 「しばしば」「よく」という意味の副詞です。

use 「使う」「使用する」という意味の動詞です。

supporters 「サポーター」（身体の一部を支える衣類）という意味の名詞supporterの複数形です。

to 目的を示す「〜するために」という意味の前置詞または不定詞のtoです。

prevent 「防ぐ」「予防する」という意味の動詞です。

injury. 「怪我」「負傷」という意味の名詞です。

She needed a supporter for her stockings. (彼女はストッキングのためにサポーター（ガーターベルトなど）が必要でした。)

She 「彼女」という特定の女性を指します。

needed 「必要とした」という意味の動詞needの過去形です。

a 特定の種類のものを一つ指す不定冠詞です。

supporter 「サポーター」（身体の一部を支える衣類）という意味の名詞です。ここではガーターベルトなどを指す場合があります。

for 理由や目的を示す「〜のために」という意味の前置詞です。

her 「彼女の」という意味の所有格です。

stockings. 「ストッキング」という意味の名詞stockingの複数形です。