1.
特定の人物、組織、または信念に対する揺るぎない支持または忠誠心。
人、組織、または信念に対して、強い支持を持ち、それらに尽くそうとする状態を表します。特に困難な状況や誘惑があっても、その支持が変わらない強固な結びつきを含意します。ビジネスの文脈では、顧客が特定のブランドやサービスを繰り返し利用する「顧客ロイヤルティ」としても使われます。
They
demonstrated
great
loyalty
during
difficult
times.
(彼らは困難な時期に大きな忠誠心を示した。)
They
彼ら、彼女ら、それらを指します。
demonstrated
示す、証明する(過去形)。
great
大きな、偉大な。
loyalty
忠誠心、義理を指します。
during
~の間、~の最中に。
difficult
困難な、難しい。
times
時期、時代(複数形)。
We
value
customer
loyalty
highly.
(私たちは顧客ロイヤルティを非常に高く評価しています。)
We
私たちを指します。
value
価値を認める、重んじる。
customer
顧客、お客さんを指します。
loyalty
忠誠心、誠実さを指します(ここでは「顧客がその店やブランドに継続的に関わること」のニュアンス)。
highly
高く、大いに。
2.
夫または妻に対する貞節、誠実さ。
配偶者(夫または妻)に対して誠実であり続け、浮気などをしない状態を表します。特に結婚関係における信頼と貞節を強調する際に使われます。
He
questioned
her
loyalty
after
the
incident.
(彼はその出来事の後、彼女の貞節を疑った。)
He
彼を指します。
questioned
疑問に思った、尋ねた(過去形)。
her
彼女の。
loyalty
貞節、誠実さを指します(特に配偶者に対して)。
after
~の後に。
the
特定のものを指す定冠詞。
incident
出来事、事件を指します。
Marital
loyalty
is
considered
important
in
many
cultures.
(夫婦間の貞節は多くの文化で重要と考えられている。)
Marital
結婚の、夫婦の。
loyalty
夫婦間の貞節、誠実さを指します。
is
~である(be動詞)。
considered
考えられている、とみなされている。
important
重要な。
in
~において、~の中で。
many
多くの。
cultures
文化(複数形)。
He
promised
his
eternal
loyalty
to
his
wife.
(彼は妻に永遠の貞節を誓った。)
He
彼を指します。
promised
約束した(過去形)。
his
彼の。
eternal
永遠の。
loyalty
忠誠、貞節を指します。
to
~に対して。
his
彼の。
wife
妻を指します。