memrootじしょ
英和翻訳
demonstrated
demonstrated
/ˈdɛmənstreɪtɪd/
デモンストレイテッド
1.
証拠や具体的な例を挙げて、何かをはっきりと示したり、証明したりする。
ある事実や理論が正しいこと、あるいはある能力や特性が存在することを、具体的な証拠や行動を通じてはっきりと見せる状況を表します。
The
study
demonstrated
a
strong
correlation
between
diet
and
health.
(その研究は、食事と健康の間に強い相関関係があることを明確に示しました。)
The study
「その研究」特定の研究を指します。
demonstrated
「示しました」「証明しました」という過去形です。ここでは、明確に事実を明らかにしたことを意味します。
a strong correlation
「強い相関関係」二つのものの間に強い関連があることを示します。
between diet and health
「食事と健康の間」何と何の間に関係があるかを示します。
He
demonstrated
remarkable
patience
throughout
the
long
negotiation.
(彼は長い交渉の間ずっと、並外れた忍耐力を示しました。)
He
「彼」男性を指します。
demonstrated
「示しました」ここでは、行動を通じてある性質を表したことを意味します。
remarkable patience
「並外れた忍耐力」通常よりも優れた忍耐力を指します。
throughout the long negotiation
「長い交渉の間ずっと」交渉の全期間にわたることを示します。
The
new
software
successfully
demonstrated
its
ability
to
process
large
amounts
of
data.
(新しいソフトウェアは、大量のデータを処理する能力を首尾よく実証しました。)
The new software
「新しいソフトウェア」新たに開発されたプログラムを指します。
successfully demonstrated
「首尾よく実証しました」目標どおりに能力を証明したことを意味します。
its ability
「その能力」ソフトウェアが持つ力を指します。
to process large amounts of data
「大量のデータを処理する」データを扱う能力の具体的な内容を示します。
2.
物の使い方や、ある作業のやり方を実際にやって見せること。
製品の機能や、ある技術の手順などを、実際に動かしたり操作したりして、人々に理解させる状況を表します。
The
chef
demonstrated
how
to
make
the
perfect
pasta
sauce.
(シェフは完璧なパスタソースの作り方を実演しました。)
The chef
「そのシェフ」料理人を指します。
demonstrated
「実演しました」ここでは、作り方を実際にやって見せたことを意味します。
how to make
「作り方」具体的な手順を示します。
the perfect pasta sauce
「完璧なパスタソース」理想的な質のパスタソースを指します。
Before
buying,
the
salesperson
demonstrated
the
car's
automatic
parking
feature.
(購入前に、販売員が車の自動駐車機能を実演しました。)
Before buying
「購入前に」何かを買う前の段階を示します。
the salesperson
「その販売員」商品を売る人を指します。
demonstrated
「実演しました」ここでは、機能を使ってみせたことを意味します。
the car's automatic parking feature
「その車の自動駐車機能」車が自動で駐車する能力を指します。
He
demonstrated
the
new
dance
steps
to
the
class.
(彼はクラスに新しいダンスのステップを実演して見せました。)
He
「彼」男性を指します。
demonstrated
「実演して見せました」ここでは、動きを実際にやって見せたことを意味します。
the new dance steps
「新しいダンスのステップ」新しく覚えるべきダンスの動きを指します。
to the class
「クラスに」対象となるグループを示します。
関連
show
prove
exhibit
display
illustrate
explain
evidence
confirm