memrootじしょ
英和翻訳
parking
parking
/ˈpɑːrkɪŋ/
パーキング
1.
駐車すること
車やその他の乗り物を、一時的に特定の場所や道路脇に停める行為そのものを指します。この行為が許可されているか、禁止されているか、といった文脈でよく使われます。
Parking
is
not
allowed
here.
(ここに駐車することは許可されていません。)
Parking
「駐車すること」という行為を指します。
is not allowed
「許可されていない」「禁止されている」という意味です。
here
「ここ」という場所を指します。
Finding
parking
downtown
is
difficult.
(繁華街で駐車場所を見つけるのは難しいです。)
Finding parking
「駐車場所を見つけること」を意味します。
downtown
「繁華街で」「街の中心部で」という意味です。
is difficult
「難しい」という意味です。
You
can't
do
any
parking
on
this
street.
(この通りには一切駐車できません。)
You can't do any parking
「あなたは駐車を一切することができない」という意味です。
on this street.
「この通りで」という意味です。
2.
駐車場
自動車などが駐車できるように整備された、特定の場所や施設を指します。駐車場そのものを表す名詞として使われます。
Is
there
any
parking
nearby?
(近くに駐車場はありますか?)
Is there
「~はありますか」と存在を尋ねる表現です。
any parking
「何か駐車場」「駐車場」という意味です。ここでは場所を指します。
nearby
「近くに」という意味です。
The
parking
was
full.
(駐車場は満車でした。)
The parking
「その駐車場」という意味です。場所を指します。
was full
「満車だった」「満員だった」という意味です。
This
building
has
underground
parking.
(この建物には地下駐車場があります。)
This building has underground parking.
「この建物には地下駐車場があります」という意味です。
関連
park
lot
garage
space
meter
ticket
valet
street parking