memrootじしょ
英和翻訳
caw
caw
/kɔː/
コー
1.
カラスの鳴き声。
カラスが出す、「カー」という特徴的な鳴き声そのものを指します。
A
single
caw
broke
the
silence.
(一回の鳴き声が静寂を破った。)
A single
「一つの」または「一回の」を意味します。
caw
カラスの鳴き声そのものを指します。
broke
break(破る)の過去形。「~を破った」を意味します。
the silence
「静寂」を意味します。
I
heard
a
loud
caw
from
the
tree.
(木から大きなカラスの鳴き声が聞こえた。)
I heard
「~を聞いた」を意味します。
a loud
「大きな」「うるさい」を意味します。
caw
カラスの鳴き声そのものを指します。
from
「~から」を意味します。
the tree
「その木」を指します。
The
sound
was
just
a
caw.
(聞こえたのはただのカラスの鳴き声だった。)
The sound
「その音」を指します。
was
is(~である)の過去形。「~だった」を意味します。
just
「ちょうど」「まさしく」といった強調や限定を表します。
a caw
「ただのカラスの鳴き声」を意味します。
2.
カラスが鳴く。
カラスが「カー」と鳴く行為そのものを指します。
The
crow
began
to
caw
loudly.
(カラスが大きな声で鳴き始めた。)
The crow
「そのカラス」を指します。
began
begin(始める)の過去形。「~し始めた」を意味します。
to caw
「鳴くこと」を意味します。began to caw で「鳴き始めた」となります。
loudly
「大きな声で」「うるさく」といった様子を表します。
The
crows
were
cawing
in
the
trees.
(カラスたちが木々の中で鳴いていた。)
The crows
「そのカラスたち」を指します。
were cawing
caw(鳴く)のing形にwereがついて、過去進行形。「鳴いていた」を意味します。
in the trees
「木々の中で」を意味します。
It
cawed
again
and
again.
(それは何度も何度も鳴いた。)
It
ここでは主語として使われており、状況や音などを指します。
cawed
caw(鳴く)の過去形。「鳴いた」を意味します。
again
「再び」「もう一度」を意味します。
and again
前のagainと合わせて、「何度も何度も」を意味します。
関連
crow
squawk
bird call
cackle