squawk

[skwɔːk] スクウォーク

1. 鳥などが甲高い声で鳴くこと。

鳥や動物が興奮したり驚いたりしたときに出す、耳障りな甲高い鳴き声を指します。

The hawk gave a sharp squawk as it flew overhead. (タカが頭上を飛びながら鋭い金切り声を出した。)

• The hawk: 特定の「タカ」を指します。
• gave: 「～を与えた」という過去の動作を表す動詞ですが、ここでは "gave a squawk" で「金切り声を出した」という意味になります。
• a sharp squawk: 「鋭い金切り声」を指します。aは数、sharpは形容詞、squawkは名詞です。
• as: 「～するとき」という時の接続詞です。
• it: 直前の「タカ」を指す代名詞です。
• flew: 「飛んだ」という過去の動作を表す動詞です。
• overhead: 「頭上に」という場所を表す副詞です。

Suddenly, the chickens started to squawk in alarm. (突然、ニワトリたちが警戒して金切り声をあげ始めた。)

• Suddenly: 「突然に」という様態を表す副詞です。
• the chickens: 特定の「ニワトリたち」を指します。複数形です。
• started: 「～し始めた」という開始を表す動詞です。
• to squawk: 「金切り声を出すこと」を指します。不定詞として使われています。
• in alarm: 「警戒して」「びっくりして」という様態を表す句です。inは前置詞、alarmは名詞です。

I heard a loud squawk from the back garden. (裏庭から大きな金切り声が聞こえた。)

• I: 「私」という人を指します。
• heard: 「～を聞いた」という過去の知覚を表す動詞です。
• a loud squawk: 「大きな金切り声」を指します。aは数、loudは形容詞、squawkは名詞です。
• from: 「～から」という出所を表す前置詞です。
• the back garden: 特定の「裏庭」を指します。

2. 不平や苦情を大声で言うこと。

不満や苦情を、遠慮なく大きな声で言う様子を表します。

He's always squawking about the price of gas. (彼はいつもガソリンの値段について文句を言っている。)

• He's: "He is" の短縮形です。「彼」という男性を指します。
• always: 「いつも」という頻度を表す副詞です。
• squawking: 「金切り声をあげて言っている」「わめいている」という現在進行中の動作を表す現在分詞です。ここでは「文句を言っている」という意味合いです。
• about: 「～について」という話題を表す前置詞です。
• the price: 特定の「値段」を指します。
• of gas: 「ガソリンの」という所有・関連を表す句です。ofは前置詞、gasは名詞です。

Stop squawking and just do your job. (文句を言うのをやめて、ただ自分の仕事をしなさい。)

• Stop: 「～するのをやめなさい」という命令を表す動詞です。
• squawking: 「金切り声をあげて言うこと」「わめくこと」を指します。Stopの後では動名詞が使われます。ここでは「文句を言うこと」という意味合いです。
• and: 「そして」という接続詞です。
• just: 「ただ」「単に」という強調や限定を表す副詞です。
• do: 「しなさい」という命令を表す動詞です。
• your job: 「あなたの仕事」を指します。yourは所有格代名詞、jobは名詞です。

Consumers began to squawk about the new fees. (消費者は新しい料金について不平を言い始めた。)

• Consumers: 「消費者たち」を指します。複数形です。
• began: 「～し始めた」という過去の開始を表す動詞です。
• to squawk: 「金切り声をあげて言うこと」「わめくこと」を指します。不定詞として使われています。ここでは「不平を言うこと」という意味合いです。
• about: 「～について」という話題を表す前置詞です。
• the new fees: 特定の「新しい料金」を指します。theは特定、newは形容詞、feesは名詞で複数形です。

関連

• shout
• yell
• scream
• cry
• complain
• protest
• grumble
• screech
• caw