cutting

[ˈkʌtɪŋ] カッティング

1. 刃物や鋭利な道具で物を二つ以上に分けたり、表面を削ったりする行為。

動詞「cut」の現在分詞、またはそれを名詞化した形で、物を切る行為や作業全般を指す際に使われます。単に物理的に切るだけでなく、作業工程としての「切断」を意味することもあります。

She was careful while cutting the vegetables. (彼女は野菜を切る間、注意深かった。)

• She: 「彼女」という女性の人を指します。
• was: 「～だった」「～いました」という意味で、過去の状態や状況を表します。
• careful: 「注意深い」「慎重な」という意味です。
• while: 「～している間に」という意味で、ある行為と同時期に行われている別の行為を示します。
• cutting: 「切ること」「切っている状態」を指します。ここでは「切っている最中」の行為を表します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• vegetables: 「野菜」を複数形で指します。

The cutting of the rope took only a few seconds. (そのロープを切断するのにほんの数秒しかかからなかった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• cutting: 「切断すること」「切ること」という行為を指します。
• of: 「～の」という意味で、ここでは前の名詞「cutting」が何を切るのかを示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• rope: 「ロープ」「綱」を指します。
• took: 「～にかかった」「～を必要とした」という意味で、時間や労力がかかったことを示します。
• only: 「たった～だけ」「～にすぎない」という意味で、時間の短さや量が少ないことを強調します。
• a: 「一つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
• few: 「少数の」「いくつか」という意味です。
• seconds: 「秒」を複数形で指します。

He makes his living by cutting hair. (彼は髪を切ることで生計を立てている。)

• He: 「彼」という男性の人を指します。
• makes: 「作る」という意味です。ここでは習慣的な行為や職業を表します。
• his: 「彼の」という意味で、所有を示します。
• living: 「生計」「暮らし」を指します。
• by: 「～によって」という意味で、方法や手段を示します。
• cutting: 「切ること」「切る仕事」を指します。
• hair: 「髪の毛」を指します。

2. 元の植物から切り取られた、新しい植物を育てるために使う部分。

園芸や農業で、植物の枝や葉などを切り取って土に挿し、そこから新しい根を出させて増やすための「挿し木」や「切り枝」を指す際に使われます。

She planted a rose cutting in her garden. (彼女は庭にバラの挿し木を植えた。)

• She: 「彼女」という女性の人を指します。
• planted: 「植えた」という意味で、植物を土などに定着させる行為の過去形です。
• a: 「一つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
• rose: 「バラ」という植物を指します。
• cutting: 「挿し木」を指します。ここでは、バラの枝を切り取ったものを意味します。
• in: 「～の中に」「～に」という意味で、場所を示します。
• her: 「彼女の」という意味で、所有を示します。
• garden: 「庭」を指します。

Taking cuttings is a common way to propagate plants. (挿し木を取ることは植物を繁殖させる一般的な方法です。)

• Taking: 「取る」「持ち出す」という意味です。ここでは「切り取ること」を指し、主語として使われています。
• cuttings: 「挿し木」「切り枝」を指します。ここでは複数形です。
• is: 「～である」という意味で、主語の状態や性質を示します。
• a: 「一つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
• common: 「一般的な」「よくある」という意味です。
• way: 「方法」「やり方」を指します。
• to: ここでは不定詞の一部で、前の名詞「way」が何のための方法かを示します。
• propagate: 「繁殖させる」「増やす」という意味です。
• plants: 「植物」を複数形で指します。

The gardener shared some pelargonium cuttings with me. (庭師はペラルゴニウムの挿し木をいくつか私に分けてくれた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• gardener: 「庭師」を指します。
• shared: 「共有した」「分け与えた」という意味で、持っているものを人にあげた行為の過去形です。
• some: 「いくつかの」「少しの」という意味で、量や数が限定的であることを示します。
• pelargonium: 「ペラルゴニウム」という植物の名前です。
• cuttings: 「挿し木」「切り枝」を指します。ここでは複数形です。
• with: 「～と一緒に」「～と」という意味で、相手を示します。
• me: 「私に」という意味です。

3. （言葉などが）人の感情を傷つけるほど辛辣な、または批判的な。

言葉や発言、態度などが非常に厳しく、相手の感情を傷つけるような様子を表す形容詞として使われます。皮肉や嘲笑を伴う場合が多いです。

He made a cutting remark about her dress. (彼は彼女のドレスについて辛辣な言葉を言った。)

• He: 「彼」という男性の人を指します。
• made: 「作った」という意味ですが、ここでは「言った」「発した」という意味で使われます。
• a: 「一つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
• cutting: 「辛辣な」「皮肉な」という意味で、人の心を傷つけるような言葉を修飾します。
• remark: 「言葉」「発言」を指します。
• about: 「～について」という意味で、何に関する発言かを示します。
• her: 「彼女の」という意味で、所有を示します。
• dress: 「ドレス」「服装」を指します。

Her tone was cutting and unfriendly. (彼女の口調は辛辣で不親切だった。)

• Her: 「彼女の」という意味で、所有を示します。
• tone: 「口調」「トーン」を指します。
• was: 「～だった」という意味で、過去の状態や状況を表します。
• cutting: 「辛辣な」「鋭い」という意味で、口調が厳しい、人を傷つけるようなさまを表します。
• and: 「～と」「そして」という意味で、二つの形容詞をつなぎます。
• unfriendly: 「不親切な」「友好的でない」という意味です。

I was hurt by his cutting criticism. (彼の辛辣な批判に私は傷ついた。)

• I: 「私」という人を指します。
• was: 「～だった」という意味で、過去の状態や状況を表します。
• hurt: 「傷ついた」「心を痛めた」という意味です。ここでは過去分詞で受動的な状態を表します。
• by: 「～によって」という意味で、原因や行為者を示します。
• his: 「彼の」という意味で、所有を示します。
• cutting: 「辛辣な」「心をえぐるような」という意味で、批評を修飾します。
• criticism: 「批評」「批判」を指します。

4. （風などが）肌を刺すように冷たい、身を切るような。

風などが非常に冷たく、まるで刃物で肌を切られるかのような感覚を伴う様子を表す形容詞として使われます。寒さが厳しいことを強調する際に用います。

A cutting wind blew across the plain. (身を切るような風が平野を吹き抜けた。)

• A: 「一つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
• cutting: 「身を切るような」「刺すような」という意味で、冷たい風を修飾します。
• wind: 「風」を指します。
• blew: 「吹いた」という意味で、風が流れる動作の過去形です。
• across: 「～を横切って」「～を越えて」という意味で、風が吹き抜ける範囲を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• plain: 「平野」「平地」を指します。

The temperature dropped and there was a cutting chill in the air. (気温が下がり、身を切るような冷え込みがあった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• temperature: 「気温」「温度」を指します。
• dropped: 「落ちた」「下がった」という意味で、温度が低下したことの過去形です。
• and: 「～と」「そして」という意味で、前後の状況をつなぎます。
• there: 「～がある」という意味で、存在を示します。
• was: 「～だった」「～がありました」という意味で、過去の状態や存在を表します。
• a: 「一つの」「ある」という意味の不定冠詞です。
• cutting: 「身を切るような」「厳しい」という意味で、寒さを修飾します。
• chill: 「寒気」「冷え込み」を指します。
• in: 「～の中に」「～に」という意味で、場所を示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• air: 「空気」「外の様子」を指します。

We felt the cutting pain of the cold. (私たちは寒さの刺すような痛みを感じた。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• felt: 「感じた」という意味で、感覚や感情を経験したことの過去形です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• cutting: 「刺すような」「鋭い」という意味で、痛みを修飾します。
• pain: 「痛み」を指します。
• of: 「～の」という意味で、痛みが何によるものかを示します。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• cold: 「寒さ」「冷たさ」を指します。

関連

• sharp
• incisive
• acid
• sarcastic
• biting
• keen
• severing
• dividing
• slicing
• pruning
• propagation
• slip